صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ١٦ - خطاب
خطاب
التاريخ: ١٢ بهمن ١٣٥٧ ه-. ش/ ٣ ربيع الاول ١٣٩٩
المكان: طهران مطار مهر اباد
الموضوع: توضيح مسيرة الثورة
المناسبة: عودة الامام الخميني الى ايران بعد خمسة عشر عاما من النفي
الحاضرون: الملايين من المواطنين
بسم الله الرحمن الرحيم
الاعراب عن الشكر لكافة ابناء الشعب
اعرب عن شكري للعواطف النبيلة التي عبرت عنها مختلف فئات الشعب. ان هذه العواطف والمشاعر تزيد من ثقل المسؤولية على كاهلي والى الحد الذي اعجز عن مقابلته.
اتقدم بالشكر لعلماء الدين الذين بذلوا وسعهم وتحملوا المشاق في التحركات الماضية، كما اشكر طلبة الجامعات الذين واجهوا الشدائد في تلك الحركة، والتجار والكسبة الذين تعرضوا لمختلف انواع الضغوط، والشبان في الاسواق والجامعات والمدارس العلمية، الذين اراقوا دمائهم في تلك المواجهات، والاساتذة الجامعيين والعدليات وقضاة العدلية والمحامين وسائر ابناء هذا الشعب من موظفين وعمال وفلاحين.
الخطوة الاولى من النصر
ان مابذلتموه من جهود استثنائية وما تمسكتم به من وحدة الكلمة هو الذي حقق لكم النصر، طبعا انتم منتصرون في المرحلة الاولى ... والان (في المرحلة الاولى) فان هذا الخائن الاصلي المسمى محمد رضا قد تم اخراجه من الميدان وان كان يسعى جاهدا في الخارج (للعودة الى هنا) ولكن هيهات أن يتحقق له ذلك، فاسياده قد طردوه وهو يستنجد ببعض ممن هم على شاكلته لعله يتمكن من الحصول على سبيل (للعودة) وهذا محض وهم وخيال ساذج ان نسمح له بالعودة الى البلاد بعد خمسين عاما من الجرائم التي ارتكبتها هذه الاسرة واكثر من ثلاثين عاما من الجرائم التي ارتكبها هو بحق هذه البلاد.
لقد جعل بلادنا متخلفة، وجعل ثقافتنا ثقافة استعمارية، وقضى على الزراعة وبدد ما في خزائننا من اموال ودمر البلاد وجعل جنوده وجيشه عموما تابعين لجيوش الغير وللمستشارين الاجانب. وهي الامور التي يؤسف لها والتي يعاني منها شعبنا.
الامل بالنصر النهائي
لذا فان النصر سيتحقق فقط اذا ما تم قطع ايدي هؤلاء الاجانب عن بلادنا وتم اجتثاث جذور النظام الملكي من هذه الارض وتم طرد جميع الخونة.