مسند الإمام الصادق أبي عبد الله جعفر بن محمد(ع) - العطاردي، الشيخ عزيز الله - الصفحة ١١٤ - حديث رجل من اهل اليمن
علي بن الحسين السعدآبادي عن أحمد بن أبي عبد اللّه البرقي عن أبيه و غيره عن محمد بن سليمان الصنعاني عن إبراهيم بن الفضل عن أبان بن تغلب قال كنت عند أبي عبد اللّه (عليه السلام) إذ دخل عليه رجل من أهل اليمن فسلم عليه فرد (عليه السلام) و قال له مرحبا بك يا سعد.
فقال له الرجل بهذا الاسم سمتني أمي و ما أقل من يعرفني به فقال له أبو عبد اللّه (صلّى اللّه عليه و آله و سلّم) صدقت يا سعد المولى فقال الرجل جعلت فداك بهذا كنت ألقب فقال له أبو عبد اللّه (عليه السلام) لا خير في اللقب إن اللّه تبارك و تعالى يقول في كتابه: «وَ لا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِ بِئْسَ الِاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإِيمانِ» ما صناعتك يا سعد؟
فقال جعلت فداك إنا من أهل بيت ننظر في النجوم لا نقول إن باليمن أحدا أعلم بالنجوم منا فقال له أبو عبد اللّه (عليه السلام) فأسألك فقال اليماني سل عما أحببت من النجوم فإني أجيبك عن ذلك بعلم فقال أبو عبد اللّه (عليه السلام) كم ضوء الشمس على ضوء القمر درجة فقال اليماني لا أدري.
فقال له أبو عبد اللّه (عليه السلام) صدقت فكم ضوء القمر على ضوء الزهرة درجة فقال اليماني لا أدري فقال له أبو عبد اللّه (عليه السلام) صدقت فكم ضوء الزهرة على ضوء المشتري درجة فقال اليماني لا أدري فقال له أبو عبد اللّه (عليه السلام) صدقت فكم ضوء المشتري على ضوء عطارد درجة فقال اليماني لا أدري فقال له أبو عبد اللّه (عليه السلام) صدقت فما اسم النجم الذي إذا طلع هاجت البقر فقال اليماني لا أدري.
فقال له أبو عبد اللّه (عليه السلام) صدقت فما اسم النجم الذي إذا طلع هاجت الإبل فقال اليماني لا أدري فقال له أبو عبد اللّه (عليه السلام) صدقت فما اسم النجم الذي إذا طلع هاجت الكلاب فقال اليماني لا أدري فقال له أبو عبد اللّه (عليه السلام)