إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٣٦ - الإِعْراب
فَرَدُّهُ: الفاء: استئنافية، رَدُّهُ: مبتدأ مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و هو مضاف، و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بالإضافة.
إِلَى: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
اللهِ: لفظ الجلالة اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالمصدر (رَدُّهُ).
أَنْ: حرف نصب مصدري مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
نَحْكُمَ: فعل مضارع منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و فاعله ضمير مستتر فيه وجوباً تقديره: نحن، و المصدر المؤوّل واقع في محلّ رفع خبر، و جملة (رَدُّهُ إِلَى اللهِ أَنْ نَحْكُمَ) استئناف بياني.
بِكِتَابِهِ: الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب، كِتَابِهِ: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، و هو مضاف، و الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر واقع في محلّ جرّ بالإضافة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (نَحْكُمَ).
وَ رَدُّهُ: الواو: عاطفة، رَدُّهُ: مبتدأ مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و هو مضاف، و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بالإضافة.
إِلَى: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
الرَّسُولِ: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالمصدر (رَدُّهُ).
أَنْ: حرف نصب مصدري مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
نَأْخُذَ: فعل مضارع منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و فاعله ضمير مستتر فيه وجوباً تقديره: نحن، و المصدر المؤوّل واقع في محلّ رفع خبر.
بِسُنَّتِهِ: الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب، سُنَّتِهِ: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، و هو مضاف، و الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر واقع في محلّ جرّ بالإضافة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (نَأْخُذَ)، و جملة (وَ رَدُّهُ إِلَى الرَّسُولِ أَنْ نَأْخُذَ) معطوفة على جملة (رَدُّهُ إِلَى اللهِ أَنْ نَحْكُمَ).
فَإِذَا: الفاء: فصيحة، إِذَا: اسم شرط غير جازم مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول فيه، و الظرف متعلّق بجواب الشرط (أَحَقُّ).