المناقب، الكتاب العتيق - العلوي، محمد بن علي بن الحسين - الصفحة ٣٥ - و ختاما؛

عملنا في الكتاب‌

فقد اعتمدنا في تحقيق هذا الكتاب وفق المراحل التالية:

١- قابلناه مع النسخ: «أ» «ث» «م» و ثبّتنا الاختلافات بين النسخ في الهامش، و ذكرنا بعض الاختلافات لبيان أفضليّة النسخ.

٢- قابلنا أحاديثه و أخباره مع ما نقله العلّامة المجلسي رحمه اللّه في بحار الأنوار، و اعتبرنا ذلك بمنزلة نسخة أخرى فثبّتنا الاختلافات فى الهامش.

٣- تخريج الآيات القرآنيّة من المصحف الشريف و حصرناها بين قوسين مزهّرين.

٤- تخريج الأحاديث و الآثار من المصادر المعتبرة التي سبقت المؤلّف، و إن لم نعثر عليه فإنّنا ننقلها من المصادر التي تنقل عن المؤلّف.

٥- ترجمنا للأعلام الوارد ذكرهم في الكتاب قدر المستطاع.

٦- شرح بعض الكلمات المبهمة أو الغامضة و التي تحتاج إلى توضيح، و كذلك تعريف بعض أسماء المدن و البلدان.

٧- كلّ ما وضعناه بين المعقوفتين [] و لم نشر إليه فهو من عندنا، أو عن المصادر فقد أشرنا إليه.

٨- وضعنا تراقيم و عناوين الأحاديث بين المعقوفتين [] من عندنا لتسهيل التناول.

و ختاما؛

لازم عليّ أن أشكر في الختام عن كلّ من ساعدني في تحقيق هذا السفر الثمين خصوصا نتقدّم الشكر و الامتنان إلى سماحة أخي السيّد حسن الموسوى‌