ترجمه خصال شيخ صدوق - جعفري، يعقوب - الصفحة ٢٤٩ - امام باقر(ع) فرزندش امام صادق(ع) را به سه چيز امر و از سه چيز نهى كرد

دورى خانه‌ام زيارت كند، روز قيامت در سه جا نزد او مى‌آيم تا اينكه او را از وحشت نجات دهم: هنگامى كه نامه اعمال از راست و چپ پراكنده شود و نزد صراط و نزد ميزان ترازو براى سنجش اعمال.

اعمال سه حالت دارند

٢٢١- امام رضا ٧ از پدرانش، از على بن ابى طالب ٧ نقل مى‌كند كه فرمود:

عمل‌ها سه حالت دارند: واجبات و مستحبّات و گناهان. اما واجبات بر اساس فرمان خدا و خوشنودى خدا و قضاى خدا و تقدير و مشيت و علم اوست و اما مستحبّات به فرمان قطعى خداوند نيست ولى موجب خوشنودى خدا و با قضاى خدا و مشيت خدا و علم خداست، و اما گناهان، به فرمان خدا نيست ولى با قضا و قدر خدا و مشيّت و علم اوست.

مصنف اين كتاب مى‌گويد: منظور از اينكه گناهان با قضاى خداست، اين است كه همراه با نهى اوست. چون حكم خداوند بر بندگانش ترك آنهاست و منظور از قدر خداوند اين است كه خدا اندازه آن را مى‌داند و منظور از مشيّت او اين است كه خداوند خواسته است كه گناهكار را با هشدار و نهى و سخن گفتن از گناه باز دارد و جبر نباشد و با قوه و قدرت جلوگيرى نشود.

امام باقر ٧ فرزندش امام صادق ٧ را به سه چيز امر و از سه چيز نهى كرد

٢٢٢- سفيان ثورى مى‌گويد: با جعفر بن محمد صادق ٧ ملاقات كردم به او گفتم:

اى فرزند پيامبر خدا! مرا وصيتى كن، او به من فرمود: اى سفيان، براى دروغگو شخصيتى نيست و براى پادشاهان برادرى نيست و براى حسودان راحتى نيست و براى بد اخلاق بزرگى نيست، گفتم: اى فرزند پيامبر خدا، بر من بيفزاى، به من گفت:

اى سفيان، به خدا اطمينان داشته باش تا مؤمن باشى و به آنچه خدا به تو قسمت كرده‌