ترجمه خصال شيخ صدوق - جعفري، يعقوب - الصفحة ٢٠١ - سه خصلت از سختترين اعمال بندگان است

سرشت مؤمن نيست، ولى اى بسا به سوى اينها ميل مى‌كند، اما ادامه نمى‌دهد. گفته شد: آيا زنا مى‌كند؟ فرمود: آرى؛ اما او مورد آزمايش قرار مى‌گيرد و توبه مى‌كند، ولى از اين نطفه براى او فرزندى زاده نمى‌شود.

براى كسى كه چيزى از دنياى خود را به ناچار از دست مى‌دهد، سه خصلت است‌

١٣٥- عبد اللَّه بن سنان گفت: از امام صادق ٧ شنيدم كه پيامبر خدا ٦ فرمود:

خداوند مى‌فرمايد: من دنيا را به بندگانم به صورت مبادله‌اى عطا كردم، پس هر كس به من قرض بدهد، در برابر هر يك از آن ده تا هفتصد برابر و آنچه بخواهم مى‌دهم، و كسى كه به من قرض ندهد و من چيزى را به جبر از او بگيرم، به او سه خصلت مى‌بخشم كه اگر يكى از آنها را به فرشتگانم مى‌بخشيدم خوشنود مى‌شدند: درود و هدايت و رحمت. خداوند مى‌فرمايد: «كسانى كه چون به آنان مصيبتى رسد مى‌گويند:

ما از خداييم و به سوى او بازمى‌گرديم، براى آنان است درودهايى از پروردگارشان‌[١] اين يك خصلت از آن سه خصلت، «و رحمت» مى‌شود دو خصلت، «و آنان هدايت‌شدگانند» اين سه خصلت. سپس امام صادق ٧ فرمود: اين سه خصلت براى كسى است كه خداوند چيزى را به طور قهر از او گرفته باشد.

خداوند را بهشتى است كه جز سه طايفه كسى وارد آن نمى‌شود

١٣٦- محمد بن قيس از امام باقر ٧ نقل مى‌كند كه فرمود: خداوند را بهشتى است كه جز سه نفر، كسى وارد آن نمى‌شود: شخصى كه به نظر خود حكم به حق داده است و كسى كه به خاطر خدا برادر دينى خود را زيارت كرده است و كسى كه به خاطر خدا برادر دينى خود را بر خود مقدم داشته است.

سه خصلت در شيعه نيست‌

١٣٧- امام صادق ٧ فرمود: در شيعيان ما هر چه باشد، سه خصلت در آنها نيست، از آنها كسى دست به گدايى دراز نمى‌كند و بخل نمى‌ورزد و مفعول واقع نمى‌شود.

سه خصلت از سخت‌ترين اعمال بندگان است‌

١٣٨- ابو بصير از امام باقر ٧ نقل مى‌كند كه فرمود: سه چيز از سخت‌ترين‌

[١] سوره بقره، آيه ١٥٧.