ترجمه خصال شيخ صدوق - جعفري، يعقوب - الصفحة ٥٠٩

چهار چيز در هر كس باشد منافق است ٣٦٩

چهار كس پادشاهى روى زمين را به دست آوردند كه دو نفر كافر بودند ٣٦٩

حديث پيامبر خدا ٦ از چهار كس به مردم رسيده و پنجمى ندارد ٣٧١

چهار خصلت است كه مردم در ماه رمضان از آن بى‌نياز نيستند ٣٧٧

چارپايان از چهار چيز بى‌خبر نيستند ٣٧٧

خداوند اسب را از چهار چيز آفريد ٣٧٩

بادها چهار گونه‌اند ٣٧٩

مردم چهار دسته‌اند ٣٧٩

خوابيدن چهار گونه است ٣٨١

ابليس چهار بار فرياد زد ٣٨١

چهار چيز به هدر مى‌رود ٣٨١

سخن امام صادق ٧ كه مسلمانان چهار عيد دارند ٣٨٣

سخن خداوند به ابراهيم ٧ كه چهار پرنده را بگير و آنها را نزد خود قطعه قطعه كن ٣٨٣

در هر كس چهار خصلت باشد خداوند او را دشمن مى‌دارد ٣٨٧

باب خصلت‌هاى پنج‌گانه‌

پنج چيز در ميزان عمل چه سنگين هستند ٣٨٩

پنج چيز است كه خداوند به پيامبرى از پيامبرانش در آن‌ها به پنج چيز مختلف فرمان داد ٣٨٩

در شانه پنج خصلت است ٣٩١

نشانه‌هاى مؤمن پنج چيز است ٣٩١

پنج چيز از پنج كس محال است ٣٩٣

پنج چيز در برابر پنجاه چيز ٣٩٣

كلماتى كه آدم از پروردگارش دريافت كرد و خدا توبه او را پذيرفت پنج تا بود ٣٩٣

پنج خصلت باعث برص مى‌شود ٣٩٣

سخن امام صادق ٧ كه پنج چيز همان گونه است كه مى‌گويم ٣٩٥

پنج چيز در سر و پنج چيز در بدن از سنّت است ٣٩٥

سخن پيامبر ٦ كه پنج چيز را تا هنگام مرگ رها نمى‌كنم ٣٩٥

پنج چيز براى مسافر شوم است ٣٩٧

بسيار گريه‌كنندگان پنج نفرند ٣٩٧

گناهان كبيره پنج تا است ٣٩٩

خداوند پيامبر ٦ را با پنج شمشير مبعوث كرد ٣٩٩

حدود دوستى پنج‌تاست ٤٠٣

مؤمن در ميان پنج نور در حركت است ٤٠٣

پايه‌هايى كه اسلام بر آن قرار دارد پنج‌تاست ٤٠٥

مكه پنج نام دارد ٤٠٥

خداوند بر بندگان شبانه روز پنج نماز واجب كرده ٤٠٥

مسخره‌كنندگان پيامبر خدا ٦ پنج نفر بودند ٤٠٥

نماز ميّت پنج تكبير دارد ٤٠٩