ترجمه خصال شيخ صدوق - جعفري، يعقوب - الصفحة ١٨٧ - نشانههاى سهگانه
رختخواب سه گونه است
١١١- حمّاد بن عيسى از امام صادق ٧ نقل مىكند كه آن حضرت به رختخواب خانه مردى نگاه كرد و فرمود: يك رختخواب براى مرد و يك رختخواب براى خانوادهاش و يك رختخواب براى مهمانش. چهارمى مال شيطان است.
١١٢- جابر بن عبد اللَّه مىگويد: نزد پيامبر خدا ٦ از رختخواب سخن شد، فرمود: رختخوابى براى مرد و رختخوابى براى زن و رختخوابى براى مهمان، چهارمى براى شيطان است.
نشانههاى سهگانه
١١٣- حمّاد بن عيسى از امام صادق ٧ نقل مىكند كه فرمود: لقمان به پسرش گفت: فرزندم! هر چيزى علامتى دارد كه با آن شناخته مىشود و بر آن گواه است، همانا دين سه علامت دارد: دانستن و ايمان و عمل به آن. و ايمان سه علامت دارد: ايمان به خدا و كتابها و پيامبران او. و عالم سه علامت دارد: علم به خدا و شناختن آنچه خدا دوست دارد و يا از آن بدش مىآيد، عملكننده سه علامت دارد: نماز و روزه و زكات، و شخص ناسازگار سه علامت دارد: با بالاتر از خود ستيز مىكند و آنچه را كه نمىداند، مىگويد و در طلب چيزى است كه به آن نمىرسد، و ستمگر سه علامت دارد: به آنكه بالاتر از اوست با نافرمانى ظلم مىكند و به پايينتر از خود با غلبه ظلم مىكند و ستمگران را يارى مىدهد، و منافق سه علامت دارد: زبانش با قلبش و قلبش با عملش و آشكارش با نهانش مخالف است، و گناهكار سه علامت دارد: خيانت مىكند و دروغ مىگويد و با آنچه مىگويد مخالفت مىكند، و رياكار سه علامت دارد:
وقتى تنهاست كسالت به خرج مىدهد و وقتى با مردم است با نشاط عمل مىكند و در هر كارى ستايش مردم را مىجويد، و حسود سه علامت دارد: وقتى كسى غايب است غيبت او را مىكند و چون حاضر باشد به او تملّق مىكند و مصيبت زده را شماتت مىكند، و اسرافكار سه علامت دارد: آنچه شايسته او نيست مىخرد و آنچه شايسته او نيست مىپوشد و آنچه شايسته او نيست مىخورد، و تنبل سه علامت دارد: سستى مىكند تا وظيفهاى را انجام ندهد، وظيفهاش را انجام نمىدهد تا آن ضايع گردد و ضايع نمىشود مگر اين كه گناهكار باشد، و غافل سه علامت دارد: سهو، بازى، فراموشى.