حج در آینه عرفان - حسین انصاریان - الصفحة ١٨٥ - پيام پيامبر بزرگ اسلام (صلّي الله عليه وآله) از كنار كعبه
اي مردم ! همان طور كه امروز روز محترم و اين ماه ماه محترم و اين جايگاه مركز محترمي است، خون و مال و آبروي شما تا روز استوار بودن نظام عالم و برپا شدن محشر محترم است و بايد هر كدام از شما در اين سه امر مراعات يكديگر را بنماييد، آري اي مردم ! احترام خون و مال و عرض همديگر را نگاه داشته و از تجاوز به اين سه بترسيد، خداوندا ! شاهد و گواه باش كه فرمان تو را به مردم رساندم.
٢ ـ اي مردم ! هر كس امانتي نزد اوست، به صاحبش برساند و در امانت خيانت ننمايد.
٣ ـ ربايي كه در جاهليت معمول بود، لغو و باطل مي كنم و آن را از بين رفته حساب مي نمايم و اول ربايي كه پايمال مي كنم رباي عمويم عباس پسر عبدالمطلب است، هر كس پولي به قرض داده و در آن ربا منظور داشته، اصل مال خود را بگيرد و نسبت به فرعش چشم پوشي كند ; اي مردم ! نه ستم كنيد و نه زير بار ستم برويد.
٤ ـ خون هايي كه در زد و خوردهاي زمان جاهليت ريخته شده، همه را از بين رفته و باطل اعلام مي كنم و اول خوني را كه هدر مي نمايم خون حارث بن ربيعة بن حارث بن عبدالمطلب است كه طفلي شيرخوار و از خويشاوندان من بود و قبيله بني ليث او را كشتند، ديگر در صدد انتقام خون هايي كه در جاهليت ريخته شده برنياييد ; زيرا به حكم خداوند، انتقام جويي و كينه حرام و تعطيل است.
٥ ـ تمام مناصب زمان جاهليت و افتخارات خانوادگي و فخرفروشي به پدران و اجداد و حسب و نسب همه را از بين بردم، هر كس بايد متكي به اعمال خود باشد، فقط دو وظيفه باقي است :