[الترجمة:] شاعر من أولياء بني اميّة-عليه ما عليهم من اللعنة-.روى في كشف الغمة [١]أن أبا عبد اللّه جعفر بن محمّد عليهما السلام بلغه قول الحكيم [٢]بن العباس الكلبي:

صلبنا لكم زيدا على جذع نخلة و لم أر مهديّا على الجذع يصلب
و قستم بعثمان عليا سفاهة و عثمان خير من عليّ و أطيب
فرفع يديه..إلى السماء،و هما يرعشان،فقال:«اللهم إن كان عبدك كاذبا،فسلّط عليه كلبا من كلابك»فبعثه بنو اميّة إلى الكوفة،فبينما هو يدور فيها،إذ افترسه أسد،فاتّصل خبره بأبي عبد اللّه عليه السلام فخرّ للّه ساجدا، و قال:«الحمد للّه الذي أنجز لنا ما وعدنا» [٣].انتهى.

[١] كشف الغمة ٤٤٠/٢ باختلاف يسير.

[٢] في كشف الغمة:الحكم بن عباس الكلبي.

[٣] و عقّبه في صفحة:٤٤٠-٤٤٢ بقوله:قلت:هذا الحكم أبعده اللّه جار في حكمه،و نادى على نفسه بكذبه و ظلمه،و الأمر بخلاف ما قال على رغمه (زعمه). و بيان ذلك؛أن زيدا رضي اللّه عنه لم يكن مهديّا،و لو كان لم يكن ذلك مانعا من صلبه،فإنّ الأنبياء عليهم السلام قد نيل منهم امور عظيمة،و كفى أمر يحيى و زكريا عليهما السلام،و في قتلات جرجيس عليه السلام المتعدّدة كفاية،و قتل الأنبياء