شرح الملوكى في التّصريف - ابن يعيش - الصفحة ٩٦ - اللفظ والمعنى

ضرب ، يضرب ، اضرب ، لا تضرب ، ضارب ، مضروب ، على نحو ما تقدّم. واعلم أنّ سيبويه [١] قسّم الألفاظ إلى ثلاثة أقسام [٢] : اختلاف اللفظين لاختلاف المعنيين ، واختلاف اللفظين والمعنى واحد ، واتفاق اللفظين واختلاف المعنيين.

أمّا القسم الأول ، وهو اختلاف اللفظين لاختلاف المعنيين ، فهو الوجه والقياس الذي يجب أن يكون عليه الكلام ، أن [٣] يكون بإزاء كلّ معنى لفظ يختصّ به ، ولا يشركه فيه غيره ، فتنفصل [٤] المعاني بالألفاظ ، ولا تلتبس.

وأما القسم الثاني ، وهو اختلاف اللفظين والمعنى واحد ، فهو في الحسن بعد القسم الأوّل ، للحاجة إلى التوسّع بالألفاظ ؛ ألا ترى أنّ الساجع أو الشاعر لو افتقر إلى استعمال معنى «قعد» مع ٣٧ قرينة [٥] سينيّة لاستعمل معنى [٦] «جلس». ولو لم / يستعمل في هذا المعنى إلّا «قعد» [٧] لضاق المذهب ، ولم يوجد من

[١] زاد في ش : رحمه‌الله.

[٢] الكتاب ١ : ٧ ـ ٨.

[٣] سقط من ش.

[٤] ش : فتفصل.

[٥] ش : معنى فقد مع استعمال قرينة.

[٦] ش : معها.

[٧] ش : فقد.