شرح الملوكى في التّصريف - ابن يعيش - الصفحة ٢٤٠ - ابدال الياء

زيدا ، ودوّمت السّحابة [١] من الدّيمة. وقال الراجز [٢] : / ١٠٣

وتبدل أيضا من الهمزة ، إذا سكنت وانكسر ما قبلها ، نحو قولك في تخفيف ذئب : «ذيب» ، وفي تخفيف بئر : «بير».

وتبدل أيضا من الرّاء في «قيراط» وأصله «قرّاط» ، لقولهم في جمعه : قراريط [٣]. وكذلك «دينار» [٤] وأصله «دنّار». وكذلك [٥] «ديباج» وأصله «دبّاج» ، فيمن قال :

[١] زاد في الملوكي : تدويما.

[٢] جهم بن سنبل. اللسان والتاج (سبل) و (دوم) والجمهرة ١ : ٢٨٨ وشرح القصائد السبع ص ٥٥٨ والأزمنة والأمكنة ٢ : ٨٨ وشروح السقط ص ٣١٨ وأدب الكاتب ص ١٠١ وشرحه ص ١٨٦ والاقتضاب ص ٣٢١. ويروى : «أنا الجواد» فهو يفخر بنفسه ، وسبل أبيه. وقيل : هو مديح لفرسه. وسبل : فرس كريمة ، وهي أمّ أعوج الأكبر.

[٣] زاد في الملوكي : «وفي تصغيره : قريريط».

[٤] الملوكي : «وكذلك من النون في : دينار ، لقولك في تحقيره وتكسيره : دنانير ، ودنينير».

[٥] الملوكي : «وكذلك من الباء في».