فرهنگ قرآن - امامی، عبد‌النبی - الصفحة ٤٤٢ - کلمات قصار پیرامون تقوا

و فرمود: ای مردم! از پروردگارتان تقوا داشته باشید؛ یعنی نفس را از پیروی خواهش‌های نفسانی در پیشگاه پروردگارتان حفظ کنید. البتّه، لرزش قیامت چیز عظیمی است: «یا أَیُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّکُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَیْ‌ءٌ عَظِیمٌ» [١]
هم‌چنین فرمود: ای مردم! از پروردگارتان تقوا داشته باشید؛ یعنی نفس را از پیروی خواهش‌های نفسانی در پیشگاه پروردگارتان حفظ کنید، و بترسید از روزی که نه پدر جزای اعمال فرزند خودش را تحمّل کند و نه فرزند چیزی از جزای پدر را تحمّل نماید:
«یا أَیُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّکُمْ وَ اخْشَوْا یَوْماً لا یَجْزِی والِدٌ عَنْ وَلَدِهِ وَ لا مَوْلُودٌ هُوَ جازٍ عَنْ والِدِهِ شَیْئاً إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلا تَغُرَّنَّکُمُ الْحَیاةُ الدُّنْیا وَ لا یَغُرَّنَّکُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ.» [٢] کلمات قصار پیرامون تقوا

در غرر الحکم و درر الکلم در «باب التقوی» سخنانی به اقتصار از مولی الموحدین، امیر المؤمنین، علی علیه السّلام بیان شده که ما در اینجا به نقل پاره‌ای از آنها می‌پردازیم:
١. «التّقوی حصن حصین لمن لجأ الیه.»: تقوا، قلعه‌ای محکم است، برای کسی که به آن پناه برد.
٢. «التّقوی جمّاع التّنزّه و العفاف.»: تقوا، بسیار فراهم‌آورنده پاکیزگی و پاکدامنی است.
٣. «التّقوی ثمرة الدّین و أمارّة الیقین.»: تقوا، میوه دین و نشانه یقین است.
٤. «التّقوی ظاهره شرف الدّنیا، و باطنه شرف الآخرة»: تقوا، ظاهر آن، شرف و بلندی مرتبه دنیا، و باطنش شرافت و بلندی مرتبه آخرت است.
٥. «اتّق، تفز.»: باتقوا باش تا پیروز و رستگار شوی.
٦. «التّقوی ان یتّقی المرء کلّما یؤثمه.»: تقوا به این است که مرد از هرچه که او را گناهکار می‌سازد، بپرهیزد.
٧. «اتّق اللّه بطاعته، و أطع اللّه بتقواه.»: تقوای الهی داشته باش با طاعت از او، و اطاعت کن خدا را با تقوای از او.

---

[١]. حج/ ١.
[٢]. لقمان/ ٣٣.