ميزان الحكمه - المحمدي الري شهري، الشيخ محمد - الصفحة ٢٣٢
٣٨٢١
العَينُ رائِدُ القَلبِ
٢٠٢٨٤.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : العُيونُ طلائعُ القُلوبِ . [١]
٢٠٢٨٥.عنه عليه السلام : العَينُ بَريدُ القَلبِ . [٢]
٢٠٢٨٦.عنه عليه السلام : اللَّحظُ رائدُ الفِتَنِ . [٣]
٢٠٢٨٧.عنه عليه السلام : العَينُ رائدُ الفِتَنِ . [٤]
٢٠٢٨٨.عنه عليه السلام : العَينُ جاسُوسُ القَلبِ و بَريدُ العَقلِ . [٥]
٢٠٢٨٩.عنه عليه السلام : لَحظُ الإنسانِ رائدُ قَلبِهِ . [٦]
٢٠٢٩٠.عنه عليه السلام : القَلبُ مُصحَفُ [٧] البَصَرِ . [٨]
٣٨٢٢
العُيونُ مَصائِدُ الشَّيطانِ
٢٠٢٩١.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : إيّاكُم و فُضولَ النَّظَرِ ؛ فإنَّه يَبذُرُ الهوى ، و يُوَلِّدُ الغَفلَةَ . [٩]
٣٨٢١
چشم، بَلَد [١٠] دل است
٢٠٢٨٤.امام على عليه السلام : چشم ها، پيشقراولان دل هايند.
٢٠٢٨٥.امام على عليه السلام : نگاه ، قاصد دل است.
٢٠٢٨٦.امام على عليه السلام : چشم ، بَلَد فتنه ها (گناهان) است.
٢٠٢٨٧.امام على عليه السلام : چشم، جلودار فتنه ها (گناهان) است.
٢٠٢٨٨.امام على عليه السلام : چشم، جاسوس دل و قاصد خرد است.
٢٠٢٨٩.امام على عليه السلام : نگاه انسان، بَلَد دل اوست.
٢٠٢٩٠.امام على عليه السلام : دل، كتابِ ديده است.
٣٨٢٢
چشم ها، دام هاى شيطانند
٢٠٢٩١.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : از نگاه هاى زيادى بپرهيزيد؛ زيرا كه آن تخم هوس مى پراكند و غفلت مى زايد.
[١] غرر الحكم : ٤٠٥.[٢] غرر الحكم : ٣٦٨.[٣] غرر الحكم : ١٠٤٧.[٤] غرر الحكم : ٣٦٦.[٥] بحار الأنوار : ١٠٤ / ٤١ / ٥٢.[٦] غرر الحكم : ٧٦٢٦.[٧] أي ما يتناوله البصر يُحفظ في القلب كأنّه يُكتب فيه . (كما في هامش نهج البلاغة ضبط الدكتور صبحي الصالح) .[٨] نهج البلاغة: الحكمة ٤٠٩.[٩] بحار الأنوار : ٧٢ / ١٩٩ / ٢٩.[١٠] بلد، ترجمه رائد است، يعنى كسى كه كاروانيان او را پيشاپيش مى فرستند، تا محل اتراق و منزلگاه مناسبى را برايشان پيدا كند، نيز : جاسوس، پيغام آور .