الملة و نصوص أخری - فارابی، محمد بن محمد - الصفحة ٩٠ - دعاء عظيم لابي نصر الفارابي
يا ذا الجلال و الإفضال، هذّب نفسي بأنوار الحكمة، و أوزعني١> شكر <٢ما أوليتني من نعمة، أرني الحقّ حقّا و ألهمني اتّباعه، و الباطل باطلا و أحرمني اعتقاده و استماعه٣، هذّب نفسي من طينة الهيولى إنّك أنت العلّة الأولى٤.
يا علّة الأشياء جمعا و الذيكانت به عن فيضه المتفجّر٥
ربّ السموات الطباق و مركزفي وسطهنّ من الثرى و الأبحر
إنّي دعوتك مستجيرا مذنبافاغفر خطيئة مذنب و مقصّر
هذّب بفيض منك ربّ الكلّ منكدر الطبيعة و العناصر عنصر <ي>٦
[٥] اللّهمّ ربّ الأشخاص العلويّة، و الأجرام الفلكيّة، و الأرواح السماويّة، غلبت على عبدك الشهوة البشريّة، و حبّ الشهوات و الدنيا الدنيّة، فاجعل عصمتك مجني١ من التخليط، و تقواك حصني من التفريط، إنّك بكلّ شيء محيط.
[٦] اللّهمّ أنقذني من أسر الطبائع الأربع، و انقلني إلى جنابك الأوسع و جوارك الأرفع.
[٧] اللّهمّ اجعل الكفاية سببا لقطع مذموم العلائق التي بيني و بين الأجسام الترابيّة و الهموم الكونيّة، و اجعل الحكمة سببا لاتّحاد نفسي بالعوالم الإلهيّة و الأرواح السماويّة.
[٨] اللّهمّ روّح١ بروح القدس الشريفة نفسي، و اثر بالحكمة البالغة عقلي و حسّي، و اجعل الملائكة بدلا من عالم الطبيعة أنسي.
[٩] اللّهمّ ألهمني الهدى و ثبّت إيماني بالتقوى، و بغّض إلى نفسي حبّ الدنيا.
[١] ش، صع: اوزغنى صف.
[٢] صع، صف: - ش.
[٣] ش، صع: - صف.
[٤] ش، صف: + الكامل (بين قوسين) صع.
[٥] صع: المنفجر ش، المئنجر صف.
[٦] صع، صف: عنصر ش.
[١] صع، صف: محني ش.
[١] ش (فوق السطر، صح): طهر صع، صف.