ترجمه خصال شيخ صدوق - فهري، سيد احمد - الصفحة ٥٩ - (از دو چيز بايد بيش از هر چيز بر مردم ترسيد)

خويشاوند بر ميدارد، و هيچ جرعه‌اى نزد خدا محبوبتر از دو جرعه نيست يكى جرعه خشمى كه مؤمن با بردبارى فرو ميبرد و ديگر شربت مصيبتى كه مؤمن با شكيبائى بنوشد و هيچ قطره‌اى نزد خداوند محبوبتر از دو قطره نيست يكى قطره خونى كه در راه خدا ريخته شود و ديگر اشكى كه در تاريكى شب فقط براى خدا از چشم بنده جارى شود

(شيطان دو صفت را بنوح تذكر داد)

٦١- امام صادق ٧ فرمود: هنگامى كه نوح از كشتى فرود آمد شيطان بنزدش آمده و گفت: در روى زمين بزرگترين منت را تو بر من دارى زيرا اين بد كرداران را نفرين كردى و مرا از زحمت گمراه ساختنشان راحت كردى ميخواهى دو نكته بياموزمت؟: زنهار از حسد، كه آن با من كرد آنچه كرد، و زنهار از حرص، كه آن با آدم كرد آنچه كرد.

(از دو چيز بايد بيش از هر چيز بر مردم ترسيد)

٦٢- رسول خدا ٦ فرمود: بيش از هر چيز بر امتم از هواى نفس و درازى آرزو مى‌هراسم اما هواى نفس، از حق جلوگيرى ميكند و اما در ازاى آرزو، آخرت را از ياد ميبرد اين دنيا است كه پشت كرده و ميرود و اين آخرت است كه روى بشما مى‌آيد و براى هر يك از دنيا و آخرت فرزندانى است‌