پيام قرآن - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٣٠٣ - برگ درختان سبز !

هيجدهم ميلادى كشف شد كه گياهان (غالباً) مانند حيوانات از طريق آميزش نر وبارور مى‌شوند و ميوه مى‌دهند؛ در حالى كه اين حقيقت در قرآن مجيد از قرن‌ها قبل آمده است.

از آنجا كه در ميان اين دو معنى تضادى نيست؛ مى‌تواند اشاره به هر دو باشد.

توصيف‌ «زوج» به‌ «كريم» با توجّه به اينكه واژه‌ «كريم» به معنى موجود پر ارزش است؛ اشاره به اهمّيّت انواع گياهان و ارزش فوق‌العاده آنها مى‌باشد.

تنوّع گياهان به قدرى زياد است كه بعضى از دانشمندان نوشته‌اند: نخل بيش از سه هزار نوع، و كاكتى» يا انجير هندى يكهزار و هفتصد نوع، و گل ثعلب يك هزار و دويست نوع دارد. براى قارچ‌ها از يكصد هزار نوع نام مى‌برند، و براى جلبك‌ها چهار هزار نوع!

براى سيب هفت هزار نوع، و براى گندم سى و پنج هزار نژاد ذكر كرده‌اند! [١]

راستى چه عجيب است عالم گسترده گياهان با اين همه تنوّع! و چه بزرگ است خالق و مدبّر آنها!

در دوّمين آيه براى اثبات توحيد معبود، مردم را به مطالعه اسرار آفرينش آسمان‌ها و زمين و سپس نزول باران دعوت مى‌كند؛ و بعد مى‌افزايد: «ما به وسيله آن باغ‌هاى زيبا و خم و سرورانگيز رويانديم»: فَأنْبَتْنا بِهِ حَدائِقَ ذاتَ بَهْجَةٍ [٢]

«شما هرگز نمى‌توانستيد درختان زيباى اين باغ‌ها را برويانيد»: ما كانَ لَكُمْ أَنْ تُنْبِتُوا شَجَرَها

[١]. جهان گل‌ها، صفحات ٩٩ تا ١١٨.

[٢]. «حدائق» جمع‌ «حديقه» به معنى باغ در اصل به معنى زمينى است كه آب در آن جمع شده و بسيارى از مفسّران آن را به معنى باغى كه اطراف آن را ديوار كشيده‌اند و داراى آب كافى است؛ تفسير كرده‌اند.