١١٧٠.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : الدُّنيا تَطاوَلت إلَيَّ بِعُنُقِها ، فَقُلتُ : إلَيكِ عَنّي ! فَقالَت : أما إنَّكَ إن لَم تَلحَقني فَسَيَلحَقُنِي الَّذي بَعدَكَ . [١]

١١٧١.صحيح مسلم عن عائشة : كانَ لَنا سِترٌ فيهِ تِمثالُ طائِرٍ ، وكانَ الدّاخِلُ إذا دَخَلَ استَقبَلَهُ ، فَقالَ لي رَسولُ اللّه صلى الله عليه و آله : حَوِّلي هذا ، فَإِنّي كُلَّما دَخَلتُ فَرَأَيتُهُ ذَكَرتُ الدُّنيا . [٢]

١١٧٢.صحيح البخاري عن ابن عمر : أتَى النَّبِي صلى الله عليه و آله بَيتَ فاطِمَةَ عليهاالسلام فَلَم يَدخُل عَلَيها ، وجاءَ عَلِيٌّ عليه السلام فَذَكَرَت لَهُ ذلِكَ ، فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه و آله ، قالَ : إنّي رَأَيتُ عَلى بابِها سِترا مَوشِيّا [٣] . فَقالَ : ما لي ولِلدُّنيا . فَأَتاها عَلِيٌّ عليه السلام فَذَكَرَ ذلِكَ لَها ، فَقالَت : لِيَأمُرني فيهِ بِما شاءَ . قالَ : تُرسِلُ بِهِ إلى فُلانٍ ؛ أهلِ بيتٍ بِهِم حاجَةٌ . [٤]

١١٧٣.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : ما لي ولِلدُّنيا ! إنَّما مَثَلي ومَثَلُها كَمَثَلِ الرّاكِبِ رُفِعَت لَهُ شَجَرَةٌ في يَومٍ صائِفٍ فَقالَ [٥] تَحتَها ، ثُمَّ راحَ وتَرَكَها . [٦]

[١] الفردوس : ج ٢ ص ٢٣٣ ح ٣١٢٠ عن أبي بكر .[٢] صحيح مسلم : ج ٣ ص ١٦٦٦ ح ٨٨ ، سنن الترمذي : ج ٤ ص ٦٤٣ ح ٢٤٦٨ ، سنن النسائي : ج ٨ ص ٢١٣ ، مسند ابن حنبل : ج ٩ ص ٣٠٣ ح ٢٤٢٧٣ وص ٣١٢ ح ٢٤٣٢١ ، الزهد لابن المبارك : ص ١٣٥ ح ٤٠٠ كلّها نحوه ، كنز العمّال : ج ٣ ص ٢٤٢ ح ٦٣٥٣ .[٣] وَشَيتُ الثوبَ : رَقَمْتُه ونَقَشتُه ، فهو مَوْشِيٌّ (المصباح المنير : ص ٦٦١ «وشى») .[٤] صحيح البخاري : ج ٢ ص ٩٢٢ ح ٢٤٧١ وراجع سنن أبي داوود : ج ٤ ص ٧٢ ح ٤١٤٩ ومسند ابن حنبل : ج ٢ ص ٢٤٤ ح ٤٧٢٧ .[٥] قَالَ : مال واستراح (النهاية : ج ٤ ص ١٢٤ «قول») .[٦] الكافي : ج ٢ ص ١٣٤ ح ١٩ عن الحسن بن راشد عن الإمام الصادق عليه السلام ، مشكاة الأنوار : ص ٤٦٢ ح ١٥٤٢ عن الإمام الصادق عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله ، تنبيه الخواطر : ج ١ ص ١٤٧ ، بحار الأنوار : ج ٧٣ ص ٦٨ ح ٣٥ ؛ مسند ابن حنبل : ج ٢ ص ١٤٦ ح ٤٢٠٨ ، المستدرك على الصحيحين : ج ٤ ص ٣٤٥ ح ٧٨٥٩ ، الزهد لابن حنبل : ص ١٣ كلّها عن عبد اللّه بن مسعود نحوه .