توضيح المباني في شرح مختصر المعاني - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٦٥ - اركان تشبيه

شرح فارسى‌

توضيح‌

قوله: اى البحث فى هذا الخ: اين تفسير از شارح اشاره است باينكه مقصود مصنّف از [نظر] بحث ميباشد و اين اطلاق، اطلاق مجازى و از باب ذكر لازم و اراده ملزوم مى‌باشد چه آنكه بحث عبارتست از اثبات محمولات براى موضوعات يا نفى آنها و پرواضح است كه لازمه آن نظر و دقّت مى‌باشد.

قوله: فى هذا المقصد: مقصود باب تشبيه است‌

قوله: المشبّه و المشبّه به: مقصود معناى اين دو است كه لفظ بر آنها دلالت مى‌كند.

قوله: و وجهه: يعنى وجه شبه و آن امرى است مشترك بين مشبّه و مشبّه‌به همچون معناى شجاعت كه قدر جامع و مشترك بين زيد و اسد مى‌باشد.

قوله: و اداته: يعنى ادات و حروف تشبيه همچون [كاف‌] و [مثل‌].

قوله: و فى الغرض منه: معطوف است به [فى اركانه‌].

قوله: و فى اقسامه: يعنى اقسام تشبيه.

قوله: امّا باعتبار انّها مأخوذه فى تعريفه: ضمير در [انّها] به اركان و در [تعريفه‌] به تشبيه راجع است.

قوله: بالكاف و نحوه: يعنى نحو كاف مانند: مثل و كأنّ.