قاموس قرآن - قرشی، سید علی اکبر - الصفحة ١٥٣

گفتم: وحى بهر دو نازل ميشد؟

فرمود: وحى بموسى نازل ميشد و او بهارون ميرساند.

گفتم: بفرمايد آيا احكام و حكومت و امر و نهى مال هر دو بود؟

فرمود: موسى با پروردگارش مناجات ميكرد و علم را مينوشت و ميان بنى اسرائيل قضاوت ميكرد و چون براى مناجات ميرفت هارون جانشين او بود.

گفتم: كدام يك زودتر از دنيا رفت؟ فرمود: هارون پيش از موسى وفات كرد هر دو در بيابان «تيه» از دنيا رفتند.

گفتم: موسى فرزندى داشت؟

فرمود نه فرزند و نسل از هارون بود.

الميزان گويد: آخر روايت با روايات ديگر كه دلالت بر فرزند داشتن موسى ميكنند مخالف است. تورات فعلى نيز حكايت از اولاد موسى دارد.

نگارنده گويد: استدلال امام عليه السّلام از آيه بر پدر و مادرى بودن آندو وجهش معلوم نشد و اللّه اعلم. مختصر اين روايت را در صافى ذيل آيه‌ يَا بْنَ أُمَ‌ اعراف: ١٥٠. نقل كرده است.

ساختن گوساله را كه سامرى ساخته بود بهارون عليه السّلام نسبت داده هاكس در قاموس خود آنرا تصديق كرده و ضمن تعريف از هارون آنجناب را بضعف و سستى نسبت داده است.

اين از تورات محرّف و نويسنده قاموس آن بعيد نيست‌ سَلامٌ عَلى‌ مُوسى‌ وَ هارُونَ‌- ... وَ سَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ‌ ...

يا أُخْتَ‌ هارُونَ‌ ما كانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَ ما كانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا مريم: ٢٨.

اين آيه خطاب قوم است بمريم آنگاه كه عيسى را پيش مردم آورد يعنى:

اى خواهر هارون پدرت بد كار و مادرت زنا كار نبود پس اين بچه را از كجا آوردى و مرتكب چنان كار شدى؟! در مجمع فرموده: بقولى هارون مرد صالحى بود كه صالحان را باو نسبت ميدادند (پس مراد از اخت انتساب است) بقولى هارون‌