خير و بركت از نگاه قرآن و حديث - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٢٧٩ - ى - خير دنيا و آخرت

پس، مشتاق اين پاداش الهى شويد- و خدا رحمتتان كند- و براى آن، كار كنيد و يكديگر را به آن تشويق نماييد.

اى بندگان خدا! بدانيد كه اهل پروا، به خير دنيا و آخرت رسيدند. [آنان‌] با اهل دنيا در دنيايشان شريك شدند، ليكن اهل دنيا در آخرت اينان، شريكشان نيستند. خداوند از دنيا، به اندازه‌اى به آنان بخشيده كه آنان را بس است و با آن، بى‌نيازشان ساخته است.

خداى متعال فرموده است: «بگو چه كسى زينت خدا را- كه براى بندگانش برآورده- و روزى‌هاى پاك را حرام كرده است؟ بگو: اينها براى كسانى است كه در زندگى دنيا ايمان آورده‌اند و روز قيامت نيز خالص براى آنان است. اين گونه، نشانه‌ها را براى گروهى كه مى‌دانند، به روشنى بيان مى‌كنيم».

[اينان‌] در دنيا در بهترين جا سكونت گزيدند و از بهترين خوردنى‌ها خوردند. با اهل دنيا در دنيايشان شريك شدند و همراه آنان از پاك‌ترين خوردنى‌ها خوردند و از پاكيزه‌ترين نوشيدنى‌ها نوشيدند و از برترين پوشيدنى‌ها پوشيدند و در بهترين جاها مسكن گزيدند و با بهترين همسران، ازدواج كردند و برترين مركب‌ها را سوار شدند.

[آنان‌] همراه اهل دنيا، از لذّت دنيا بهره گرفتند و فرداى قيامت در جوار رحمت خدايند و از خدا تمنّا مى‌كنند. خدا هم هر آنچه را آرزو كنند، به آنان عطا مى‌كند و هيچ دعايى از آنان را برنمى‌گرداند و از هيچ بهره‌اى از لذّتشان نمى‌كاهد.

پس، اى بندگان خدا! اهل خرد به سوى اين فرجام نيك، مشتاق مى‌شوند و با تقواى الهى براى آن، كار مى‌كنند؛ هيچ نيرو و توانى نيست، مگر با قدرت خدا.

٥٥٣ امام باقر عليه السلام‌- درباره فرموده خدا كه: «براى نيكوكاران، نيكى و افزون بر