اين بخش ، اهداف ذيل را دنبال مى كند: ١ . شناسايى و طبقه بندى آثار حديثى و علوم حديث؛ ٢ . تصحيح و تحقيق و احياى آثار حديثى و علوم حديث؛ ٣ . همكارى با پژوهشگران در تصحيح متون حديثى .

سه . گروه ترجمه

اهداف اين گروه ، عبارت است از: ١ . ترجمه متون حديثى به فارسى و ديگر زبان ها بر اساس نياز موجود؛ ٢ . ساده سازى متون و مجموعه هاى حديثى براى مخاطبان مختلف ؛ ٣ . شناسايى و تدوين روش ها و قواعد خاصّ ترجمه حديث . ٤ . آموزش نيروهاى كارآمد در عرصه ترجمه حديث و ساده سازى متون حديثى .

چهار . گروه رجال

اهداف اين گروه ، عبارت است از : ١ . بازشناسى منابع اصيل رجالى و مبانى آنها؛ ٢ . نقد و تحليل منابع رجالى؛ ٣ . ارائه ضوابط كاربردى در علم رجال؛ ٤ . ارائه شيوه هاى مختلف ارزشيابى صدور حديث ، و جداسازى احاديث سره از ناسره .