آموزش ترجمه قرآن (جلد1) - برهانیان، عبدالحسین - الصفحة ٦٧
١٠- ارَايْتَ الَّذى يُكَذِّبُ بِالدّينِ «١» (١٠٧/ ١)
آيا كسى را كه دين (خدا را) دروغ مىپندارد.
الف: مىبينى ب: خواهى ديد ج: نخواهى ديد د: نديدى تمرين ج: ترجمه با كدام يك از آيهها مطابق است؟
١١- گفتند چه كسى اين كار را با خدايان ما انجام داده است، همانا او از ستمكاران است.
الف: كَذلِكَ فَعَلَ الَّذينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَ ما ظَلَمَهُمُ اللَّهُ (١٦/ ٣٣)
ب: قالُوا مَنْ فَعَلَ هذا بِالِهَتِنا انَّهُ مِنَ الظَّالِمينَ (٢١/ ٥٩)
ج: قالُوا ءَانْتَ فَعَلْتَ هذا بِالِهَتِنا يا ابراهيمُ (٢١/ ٦٢)
د: كَذلِكَ فَعَلَ الَّذينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَهَلْ عَلىَ الرُّسُلِ الَّا الْبَلاغُ الْمُبينُ (١٦/ ٣٥)
١٢- پروردگارا اين جهان را باطل نيافريدى.
الف: ما خَلَقْتُ الجِنَّ وَ الْانْسَ الَّا لِيَعْبُدُونِ (٥١/ ٥٦)
ب: قالَ رَبُّنا الَّذى اعْطى كُلَّ شَىْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدى (٢٠/ ٥٠)
ج: رَبَّنا ما خَلَقْتَ هذا باطِلًا (٣/ ١٩١)
د: رَبَّنا لاتُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ اذْ هَدَيْتَنا وَ هَبْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً (٣/ ٨)
١٣- آيا ديدى كسى را كه به آيات ما كافر شد؟
الف: ءَانْتَ فَعَلْتَ هذا بالِهَتِنا (٢١/ ٦٢)
ب: افَرَايْتَ الَّذى كَفَرَ باياتِنا (١٩/ ٧٧)