آموزش ترجمه قرآن (جلد1) - برهانیان، عبدالحسین - الصفحة ٢٠٣
كلمات الحاقى لغت معنى تعداد لغت معنى تعداد لغت معنى تعداد اسْلَمَ تسليم كرد* تَحْت زير ٥١ مااكْفَرَه چقدر ناسپاس ١ انْظُرُونا مارا نگاه كنيد* تِجارَةَ داد وستد ٩ مَتاع سرمايه (اندك)* (مهلت دهيد)
اوتيتُمْ داده شدهايد* تَهْتَدُو اهدايت مىشويد* نَقْتَبِس برگيريم*
اولُوا صاحبان ١٧ الثَّرى خاك ١ يَنْقُضُون مىشكنند*
اىّ- ايّاًهر چيز ٤٧ سَبِّح تسبيح كن*
بَنى اسْرائيل- ٤١ قَليل كم ٧١ تمرين منزل تمرين الف: دلايل مجرور شدن كلمههاى مورد نظر را معين كنيد.
١- لا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ الهاً آخَرَ (١٧/ ٢٢)
هرگز معبود ديگرى را با خدا قرار مده.
الف: مفعولبه است.
ب: مضاف به ياء متكلم مىباشد.
ج: مضافاليه اسم دائمالاضافه است.
د: مضافاليه است بدليل حرف جر.
٢- انَّ اللَّهَ قَدْ حَكَمَ بَيْنَ الْعِبادِ (٤٠/ ٤٨)
همانا خداوند بين بندگانش (به عدالت) حكم كرده ا آموزش ترجمه قرآن (جلد١) ٢٠٨ تمرين منزل ص : ٢٠٣ ست.
الف: مجرور ب: مضاف است.
ج: الف و ب صحيح است. د: مضافاليه است.