تكامل و طهارت روح (ترجمه التمحيص) - اسكافى، محمد بن همام؛ مترجم عبدالله صالحي - الصفحة ٨٤ - ٥ - باب التمحيص بذهاب المال و مدح الفقر و أن الله اختار الآخرة للمؤمنين
٥- بَابُ التَّمْحِيصِ بِذِهَابِ الْمَالِ وَ مَدْحِ الْفَقْرِ وَ أَنَّ اللَّهَ اخْتَارَ الْآخِرَةَ لِلْمُؤْمِنِينَ
٥٨/ [١]- عَنِ الْمُفَضَّلِ، قَالَ: قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ: كُلَّمَا ازْدَادَ الْعَبْدُ إِيمَاناً، ازْدَادَ ضِيقاً فِي مَعِيشَتِهِ.[١]
٥٩/ [٢]- عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ: إِنَّ الرَّبَّ لَيَلِي حِسَابَ الْمُؤْمِنِ فَيَقُولُ: تَعْرِفُ هَذَا الْحِسَابَ؟
فَيَقُولُ: لَا، يَا رَبِّ! فَيَقُولُ: دَعَوْتَنِي فِي لَيْلَةِ كَذَا وَ كَذَا فِي سَاعَةِ كَذَا وَ كَذَا، فَذَخَرْتُهَا [ادَّخَرْتُهَا] لَكَ.
قَالَ: فَمَا تَرَى مِنْ عَطِيَّةِ ثَوَابِ اللَّهِ؟
يَقُولُ: يَا رَبِّ! لَيْتَ أَنَّكَ لَمْ تَكُنْ عَجَّلْتَ لِي شَيْئاً، وَ ادَّخَرْتَهُ لِي.[٢]
٦٠/ [٣]- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ: أَكْرَمُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ إِلَى اللَّهِ أَنْ يَطْلُبَ دِرْهَماً فَلَا يَقْدِرَ عَلَيْهِ.
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ: قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ هَذَا الْكَلَامَ وَ عِنْدِي مِائَةُ أَلْفٍ، وَ أَنَا الْيَوْمَ مَا أَمْلِكُ دِرْهَماً.[٣]
[١] - عنه بحار الأنوار: ٧٢/ ٤٩ ح ٥٩.
الكافي: ٢/ ٢٦١ ح ٤، عنه بحار الأنوار: ٧٢/ ٨ ح ٧. جامع الأخبار: ١١٥( الفصل السبعون في البلاء) عن النبيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ، عنه بحار الأنوار: ٦٧/ ٢٣٨ ضمن ح ٥٤. مشكاة الأنوار( الفصل ٦ في الغنى والفقر): ١/ ٢٨٦ ح ٥٣٤.
[٢] - عنه بحار الأنوار: ٩٣/ ٣٧١ ح ١٢.
[٣] - عنه بحار الأنوار: ٧٢/ ٤٩ ح ٦٠.