روش محدثان و شارحان حديث در تعارض معناي لغوي و روايي واژگاني همچون «لغية»، «غسق»، «تعاهد» و «طعام» چنين است که معناي موجود در روايات را بر معنايي که لغت‌دانان ارائه کرده‌اند، مقدم مي‌دانند. با توجه به اين نمونه‌ها مي‌توان قاعده «تقدم معناي روايي بر معناي لغوي» را در دانش فقه الحديث اثبات کرد.