اسناد لانه جاسوسی آمریکا - دانشجویان مسلمان پیرو خط امام - الصفحة ٥٥٢ - فصل سوم (فعالیت، ادغام و تغییر سازمان آرمیش مگ)

سند شماره (٤١)

(در سیستم طبقه بندی ایرانی)خیلی محرمانه

به : فرماندهی کل ژاندارمریتاریخ : ١٧ سپتامبر (١)١٩٥٢ (٢٦ شهریور ١٣٣١)

وزارت کشور اداره امنیت و نظم

شماره : ١٧٨٠/٧٢ ن / ٨٠٤٣ م

موضوع : حقوق مستشاران آمریکایی در ژاندارمری شاهنشاهی ایران

عطف به نامه شماره ١١٢٩٧ مورخ ١٠ سپتامبر ١٩٥٢ درباره حقوق مستشاران آمریکایی در

ژاندارمری شاهنشاهی ایران که قراردادشان خاتمه می یابد، دستور دهید تا اقداماتی جهت پرداخت

حقوق مستشاران آمریکایی در ارتش و ژاندارمری طبق دستورالعمل شماره ٣٢٨٥٠ مورخ ١٤ فوریه

١٩٥٢ (٢٤ بهمن ماه ١٣٣٠ م) دفتر نخست وزیر به وزارت دارایی، انجام پذیرد.

از طرف نخست وزیر

(متن ترجمه شده ارسالی به هیئت، امضایی ندارد)

سند شماره (٤٢)

طبقه بندی : سری تاریخ : ١٣ می ١٩٥٣ ٢٣ اردیبهشت ١٣٣٢

سفارت آمریکا در تهران، ایران گزیده از مطالب گزارش شماره ٩٣٨

موضوع : وضعیت کنونی هیئتهای نظامی آمریکا در ارتش و ژاندارمری ایران

در رابطه با وضعیت هیئتهای نظامی آمریکا در ارتش و ژاندارمری ایران، نخست وزیر و نمایندگان

بیاناتی را ایراد فرموده اند که رسمی تر از بیانیه نخست وزیر مندرج در تلگرام سفارت به شماره ٣٣٩٨

مورخ ٦ مارس ١٩٥٢ و نیز مندرج در نامه هوایی مرجع وزارت خارجه آمریکا می باشد.

هیئت نظامی در ارتش

در تاریخ ١٤ فوریه ١٩٥٢ (٢٤ بهمن ماه ١٣٣٠ م) قبل از قرارداد شفاهی با سفیر که بر طبق آن

هیئت موجود در ارتش به کار خود ادامه می داد. (به گزارش شماره ٣٥٠٣ سفارت مورخ ١٣ مارس

١٩٥٢ رجوع شود) و قبل از آنکه مسئله ادامه کار هیئت نظامی در ژاندارمری مطرح گردد،

نخست وزیر امریه ای (ضمیمه ١) به وزارت دارایی صادر کرد تا بر طبق آن حقوق و مزایای

«مستشاران تا زمان خدمت آنها در ایران» پرداخت گردد و این موضوع شامل هر دو هیئت نظامی

موجود در ارتش و ژاندارمری (برطبق قرارداد و قانون مصوبه) می شود.

در رابطه با هیئت موجود در ارتش، منظور همان قرارداد ١٩٤٧ است (معاهده ها و دیگر لوایح

بین المللی از سری ١٦٦٦) که تمدید شده اند و یا قراردادهای ٣ نوامبر ١٩٤٣ (گزارش شماره ٦٥٩

مورخ ١٠ نوامبر ١٩٤٣ سفارت) و منظور از قانون مصوبه نیز احتمالاً قانون یکم آبان ١٣٢٢ (٢٤

اکتبر ١٩٤٣) است که بر طبق آن «قانون استخدام افسران کادر و وظیفه آمریکایی را جهت خدمت در

ارتش ایران توسط وزارت جنگ این کشور مجاز می شمارد، که یک نسخه ترجمه شده از آن نیز

١- به ضمیمه نامه شماره ٩٣٨ مورخ ١٣ می ١٩٥٣ به وزارتخانه ارسال شد.