توضيح المباني في شرح مختصر المعاني - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٣

[جلد چهارم‌]

متن‌

بسم اللّه الرّحمن الرّحيم‌

الفن الثانى: علم البيان‌

و هو علم يعرف به ايراد المعنى الواحد بطرق مختلفة فى وضوح الدلالة عليه.

شرح عربى‌

الفن الثانى: علم البيان‌

قدّمّه على البديع للاحتياج اليه فى نفس البلاغة و تعلق البديع بالتوابع‌ ( و هو علم) اى ملكة يقتدر بها على ادراكات جزئية و اصول و قواعد معلومة ( يعرف به ايراد المعنى الواحد) اى المدلول عليه بكلام مطابق لمقتضى الحال‌ ( بطرق) و تراكيب‌ ( مختلفة فى وضوح الدلالة عليه) اى على ذلك المعنى بان يكون بعض الطرق واضح الدلالة عليه و بعضها اوضح و الواضح خفى بالنسبة الى الاوضح فلا حاجة الى ذكر الخفاء* و تقيّد الاختلاف بالوضوح ليخرج معرفة ايراد المعنى الواحد بطرق مختلفة فى اللفظ و العبارة* و اللام فى المعنى الواحد للااستغراق العرفى اى كل معنى واحد يدخل تحت قصد المتكلّم و ارادته فلو عرف احد ايراد معنى قولنا زيد جواد بطرق مختلفة لم يكن بمجرد ذلك عالما بالبيان.