«محمّد، پيامبر خداست و كسانى كه با اويند، بر كافران، سختگير [ و ]با همديگر مهربان اند. آنان را در ركوع و سجود مى بينى [و ]فضل و خشنودى خدا را خواستارند. علامتِ [ مشخّصه ]آنان بر اثر سجود، در چهره هايشان است. اين، مَثَلِ ايشان است در تورات، و مَثَلِ آنها در انجيل، چون كِشته اى است كه جوانه خود بر مى آورد و آن را مايه مى دهد تا ستبر شود و بر ساقه هاى خود بِايستد و دهقانان را به شگفت آورد، تا از [ انبوهىِ ]آنان، [ خدا ]كافران را به خشم در اندازد. خدا به كسانى از آنان كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده اند، آمرزش و پاداش بزرگى وعده داده است» .

حديث

٥٠٤٥.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : حكايت امّت من، چون باران است كه خداوند متعال در آغاز آن، خير و بركت قرار مى دهد و در آخر آن نيز خير و بركت.

٥٠٤٦.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : حكايت امّت من، چون باران است كه معلوم نيست اوّل آن باران، بهتر است يا آخرش.

٥٠٤٧.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : در حقيقت، حكايت اين امّت، حكايت باران است كه معلوم نيست آغازش بهتر است يا فرجامش و در اين ميان، راهى است كج، كه نه من از آن هستم و نه آن از من است.

٥٠٤٨.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : حكايت شما ـ اى امّت ـ حكايت لشكرى است كه اوّل آن، حركت كرده و بانگ كوچيدن سر داده شده است.چه زود دنباله آن لشكر به اوّلينشان مى پيوندند ! به خدا سوگند، دنيا در برابر آخرت ، به اندازه دَمِش خرگوشى بيش نيست. بشتابيد، بشتابيد ـ اى بندگان خدا ـ و از پروردگارتان، خدا، كمك بگيريد!

٥٠٤٩.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مَثَل اين امّت ، در حقيقت، مَثَل باغى است كه [باغبانش] يك سال، گروهى را از آن تغذيه مى كند و سالى ديگر، گروهى ديگر را. اى بسا آخرين گروه اين امّت، داراى ريشه اى استوارتر و شاخ و برگى زيباتر و ميوه اى شيرين تر باشد و خيرش بيشتر و عدالتش گسترده تر و فرمان روايى اش درازتر باشد.