صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ١٠٠ - مقابلة
^ نحن لا نريد أن نظلم امريكا، ولا نريد أن نخضع لظلم امريكا، ولكن لن نتحمل أولئك الذين أساؤوا إلينا وظلمونا. وتجمعنا علاقات صداقة مع جميع الشعوب والدول التي تعاملنا باحترام، فإننا سنراعي مبدأ الاحترام المتبادل.
- ما هي الاضرار التي ألحقها الأمريكيون بكم حتى صرتم تخالفونهم؟
^ الجريمة الكبرى التي ارتكبتها الحكومات الأمريكية في حقنا هي أنها فرضت علينا هذه الأسرة البهلوية، ونهبت ثرواتنا بأيديهم، وفي المقابل لم يقدموا شيئاً يفيد الشعب، وجعلوا الجيش تحت سيطرتهم ليقف في وجه الشعب ... وأسسوا قواعد في إيران حتى تكون معارضة لاستقلالنا.
ونحن مع وجود حكومة هذا الشاه لن نعيش حياة سليمة أبداً، وأمريكا هي التي تساند الشاه.
والآن أُعلِن وأعلن أيضاً رئيس الجمهورية الأمريكية مساندته الشخصية عندما وصف الشعب الذي يسعى لإحقاق حقوقه، ونيل الحرية والاستقلال بأنه شعب حقير وبلا كرامة.
هذا هو تعبير السيد كارتر، ونحن نريد من الشعب الامريكي ان يقول للسيد كارتر: إن الشعب المظلوم، الشعب الذي يعاني من الضغوط، الشعب الذي سُلبت جميع حرياته، الشعب الذي لا يملك استقلاله، الشعب الذي يقدم القتلى، الشعب الذي تسلط عليه ظالموه ... يريد الآن إحقاق حقوقه.
فهم يصرخون: نريد الحرية، نريد الاستقلال.
هل هذا شيء حقير وسفيه، كما عبر عنه كارتر؟
نحن نطلب ونتمنى من الشعب الامريكي أن يلقي اللوم على رؤسائه، ولا نرغب في تشويه صورة الشعب الامريكي بين أوساط الشعوب المسلمة، وأن يعتبروه شعباً ظالماً.
كما اننا سوف نشكر الشعب الامريكي ايضاً في حالة وقوفه معنا.
- توجد اتفاقات عسكرية بين إيران وامريكا قيمتها اثنان وعشرون مليار دولار، ماذا تفعل حكومتكم بهذه الاتفاقات عند تسلم السلطة؟
^ كانت هذه الاتفاقات خلافاً مصالح بلدنا، وإحدى الجرائم التي ارتكبها الشاه في حقنا هي توقيعه على هذه الاتفاقات التي تضر بمصالح شعبنا وبلادنا.
ونحن عامة نعتبر ان الاتفاقات التي تضر بمصالح شعبنا ليس لها قيمة.
أجل اذا كانت هذه الاتفاقات منصفة وذات فائدة لنا سنعمل بها.
- ما هي الاتفاقات المفيدة، وغير المفيدة؟
^ ليست المسألة هنا أن أذكر الاتفاقات المفيدة، فما أعلمه هو أنهم أبرموا معاهدات أخذوا نفطنا بموجبها، وأعطونا مقابله الاسلحة التي لا تفيدنا اطلاقاً.
وهذه معاهدات مضرة لبلادنا.
والاتفاقات المفيدة هي التي يبرمونها، ويتم فيها تقديم أشياء مفيدة لإيران، كالأشياء التي تنفع الزراعة والصناعة الإيرانية، والاتفاقات التي لا تحتوي على أشياء مفيدة لإيران اتفاقات غير مفيدة.
- سيادتكم تحدثتم بالقواعد العسكرية، فهل سوف تطالبون بجمع وإغلاق هذه القواعد في حال وصولكم الى السلطة؟
^ القواعد هي ضد مصالحنا، وبالتأكيد يجب ان يعطي الخبراء رأيهم في هذا الشأن فيما بعد.