صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ١٥٠ - خطاب
أوروبا وأميركا واجب مهم، فجدّوا في حفظ سمعتكم وحالتكم المعنوية والروحية وكرامتكم، وعدم الوقوع أبداً في المخالفات التي تؤدي إلى هتك حرمة شعبكم، حتى لو رأيتموها تصرفات مشروعة، ولو ظلمكم أحد منهم، فلا ترتكبوا أي عمل تزويري، أو أي عمل يسمونه تزويراً أو إذا أكتشفه الشرطة وصفوه بأنه تزوير. أوصوا زملاءكم وأصدقاءكم بذلك، فقد جاءني هنا الكثيرون وسألوني مراراً عن هذه التصرفات وقد نهيتهم عنها دائماً، فأوصوا أنتم أيضاً زملاءكم أن لا يفعلوا ذلك، فهي مضرة لكرامتنا.
أما فيما يتعلق بالقضايا الإيرانية، فعليكم أن تبينوها لاصدقائكم الأمريكان أو الأوروبيين ولكل من تتعرفون إليه حيثما كنتم. اشرحوا لهم معاملة الملك للشعب، وبينوا لهم أن الشعب برمته يعلن رفضه للملك، وضحوا حقيقة ما يجري في إيران، لكي لا يبقى غموض لدى الأجانب، فيتصوروا أن الشعب الإيراني متوحش ويتحرك خلاف النظام، بينوا لهم أن الأمر ليس على هذا النحو بل الشعب الإيراني يريد الإطاحة بهذه الحكومة، لأنها متوحشة.
هذه الحقائق التي عليكم أن تعلنوها، وإني أرجو لكم التوفيق والتأييد والسلامة دائماً- إن شاء الله-.