كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٤٣٣ - باب اللفيف
يوم
: اليوم: مقداره من طلوع الشمس إلى غروبها، و الأيام جمعه. و اليوم: الكون، يقال: نعم الأخ فلان في اليوم، أي: في الكائنة من الكون إذا نزلت، قال:
نعم أخو الهيجاء في اليوم اليمي [٣٦]
أراد أن يشتق من الاسم نعتا فكان حده أن يقول: في اليوم اليوم فقلبه كما قلبوا: القسي و الأينق و الأيطب. و تقول العرب لليوم الشديد: يوم ذو أيام، و يوم ذو أياييم لطول شره على أهله. و الأيام في أصل البناء: أيوام، و لكن العرب إذا وجدوا في كلمة واوا، و ياء في موضع واحد، و الأولى منهما ساكنة أدغموا و جعلوا الياء هي الغالبة، كانت قبل الواو أو بعدها، إلا في كلمات شواذ تروى مثل: الفتوة و الهوة.
أمه
: الأمه: النسيان. و قد أمه يأمه أمها، أي: نسي. و الأم هي: الوالدة، و الجميع: الأمهات. و يقال: تأمم فلان أما، أي: اتخذ لنفسه أما. و تفسير الأم في كل معانيها: أمة، لأن تأسيسه من حرفين صحيحين، و الهاء فيه أصلية، و لكن العرب حذفت تلك الهاء إذا أمنوا اللبس.
[٣٦] الرجز في التهذيب ١٥/ ٦٤٥، و في اللسان (يوم) غير منسوب أيضا.