كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٢٢٨ - باب الثاء و اللام و الميم معهما

باب الثاء و اللام و الميم معهما

م ث ل، ث م ل، ل ث م، ث ل م مستعملات

مثل

: المثل: الشيء يضرب للشيء فيجعل مثله. و المثل: الحديث نفسه. و أكثر ما جاء في القرآن نحو قوله- جل و عز-: مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ [٤٣] فِيهٰا أَنْهٰارٌ، فمثلها هو الخبر عنها. و كذلك قوله تعالى: ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ [٤٤]، ثم أخبر: إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللّٰهِ، فصار خبره عن ذلك مثلا، و لم تكن هذه الكلمات و نحوها مثلا ضرب لشيء آخر كقوله تعالى: كَمَثَلِ الْحِمٰارِ يَحْمِلُ، [٤٥] و كَمَثَلِ الْكَلْبِ [٤٦]. و المثل: شبه الشيء في المثال و القدر و نحوه حتى في المعنى. و يقال: ما لهذا مثيل. و المثال: ما جعل مقدارا لغيره، و جمعه مثل، و ثلاثة أمثلة.

[٤٣] سورة الرعد، الآية ٣٧.

[٤٤] من الآية ٧٣ من سورة الحج، و الآية: يٰا أَيُّهَا النّٰاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ.

[٤٥] من الآية ٥ من سورة الجمعة، و الآية: مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرٰاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهٰا كَمَثَلِ الْحِمٰارِ يَحْمِلُ أَسْفٰاراً.

[٤٦] من الآية ١٧٦ من سورة الأعراف و الآية: فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَثْ