كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ١٢٣ - باب التاء و اللام و الفاء معهما
و تفلت إلى الشر: تعرض له، و الفلتان: المفلت إلى الشر، و الفلتان جمع. و ثوب فلوت: لا ينضم طرفاه من صغره يفلت من اليد. [و أفلت فلان بجريعة الذقن يضرب مثلا للرجل يشرف على هلكة، ثم يفلت كأنه جرع الموت جرعا ثم أفلت منه. و الإفلات يكون بمعنى الانفلات لازما، و قد يكون واقعا، يقال: أفلته من الهلكة أي خلصته] [٤١].
تفل
: التفل: رميك بالبزاق، و التفل: البزاق نفسه. و التفل: سوء ريح جلد الإنسان، و رجل تفل، و امرأة تفلة متفال. و التتفل [٤٢] الثعلب.
فتل
: ناقة فتلاء إذا كان في ذراعها فتل و بانت عن الجنب. و الفتيل: سحاة في شق النواة. و تفتل الشعر أي التوى بعضه ببعض. و الفتل: لي الشيء كليك الحبل، و فتل الفتيلة فتلا.
[٤١] زيادة من التهذيب مما أفاده الأزهري من العين.
[٤٢] لكلمة تتفل عدة صور للضبط فهي: بفتح التاء الأولى و ضم الفاء، و ضمها و فتحهما و كسرهما ........ انظر اللسان.