كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ١٠٣ - باب الرباعي
و النسبة إلى اليد يدي على النقصان، و إلى الأب أبوي، لأنهم يقولون: يدان فلا تظهر الياء، و يقولون: أبوان بإظهار الواو، قال العجاج:
بالدار إذ ثوب الصبا يدي [٣١٨] ٣
و يقال: ثوب يدي أي واسع، و يقال: عند جدة الثوب، كأنما رفعت عنه الأيدي ساعتئذ، و يقال: بل أراد أن الأيدي تتعاوره. و تقول: هم يد واحدة على من سواهم إذا كان أمرهم واحدا [٣١٩] ٣، و أعطيته مالا عن ظهر يد يعني تفضلا غير قرض و لا مكافأة. و خلع فلان يده من الطاعة. و يقال: ثوب قصير اليد إذا كان يقصر عن أن يلتحف به
باب الرباعي
فندر
: الفنديرة: قطعة ضخمة من تمر مكتنز، أو صخرة تتقلع من عرض جبل، و تجمع فنادير، قال:
كأنها من ذرى هضب فنادير
يصف الإبل.
فرند
: دخيل معرب، اسم للثوب، و فرند السيف: وشيه.
[٣١٨] الرجز في الديوان ص ٣١٣.
[٣١٩] جاء بعد هذا في الأصول المخطوطة ترجمة يمؤود و هو ماء من مياه العرب، قال:
حي المنازل من رسم يمؤود * * * أودى و كل حديد مرة مودي
نقول: و ليس هذا موضعه فهو من مأد.