كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٣٦٢ - باب اللفيف
و التأليل: تحريفك الشيء كما يحرف رأس القلم. و يجعل طرف السكين ذا حدين فيكون مؤللا، قال:
له شوكة أللتها الشفار * * * يؤلف فردا إلى فردة [١٣٩] ١
و يروى: مخالطة اللين و الحدة. و أذن مؤللة: محددة، قال طرفة: [١٤٠] ١
مؤللتان تعرف العتق فيهما * * * كسامعتي شاة بحومل مفرد
و الألل و الأللان: وجها السكين، و وجها كل شيء عريض، ألة، أو سنان و نحوهما حتى القداح التي يضرب بها في التساهم، و كل شيء له عرض و لا يكون مدحرجا، و كل شيئين يضمان كالإصبعين و السنين أو الورقين المتطابقين و مخرجهما واحد ينضمان فوجهاهما اللذان يلتقيان: الأللان.
يلل
: و اليلل من الألل، و هو قصر الأسنان و التزاقها بالدردر مع اختلاف بنية يتبعه، و قد يل الرجل، و يلت المرأة، فهو أيل و امرأة يلاء خلاف الأروق، و الجميع: يل الذكور و الإناث فيه سواء، و اليلل هو الاسم، قال [١٤١] ١:
[رقميات عليها ناهض] * * * تكلح الأروق منهم و الأيل
[١٣٩] لم نهتد إلى القائل.
[١٤٠] <طرفة>- مطولته.
[١٤١] <لبيد> ديوانه ص ١٩٥.