النجاة
(١)
ديباچه
١ ص
(٢)
فهرست نگارشهاى ارسطو
٦ ص
(٣)
دو روش جدلى يا ديالكتيك و تاريخى ارسطو
١١ ص
(٤)
پيوند دفترهاى متافيزيك با يكديگر
١٧ ص
(٥)
مسائل متافيزيك
٤٢ ص
(٦)
موضوع متافيزيك
٤٢ ص
(٧)
چگونگى نگارش متافيزيك
٤٣ ص
(٨)
چند واژه ويژه متافيزيك و الهى
٤٤ ص
(٩)
باز يادى از چند واژه ديگر
٤٦ ص
(١٠)
سخنان دانشمندان ما درباره الهى
٤٩ ص
(١١)
از دانشمندان ما كه از الهى ياد كرده و يا در ان نگارش دارند
٥١ ص
(١٢)
پنج دفتر در الهى
٥٤ ص
(١٣)
تفسير ما بعد الطبيعة
٥٦ ص
(١٤)
جامع الفلسفة
٥٦ ص
(١٥)
چند دفتر ارسطو كه در شفاء گنجانده شده است
٥٧ ص
(١٦)
ابن سينا و فلسفه او
٧٠ ص
(١٧)
چند نگارش ابن سينا
٧٨ ص
(١٨)
درباره چند مبحث از شفاء و نجات
٨١ ص
(١٩)
ابن سينا و شاگردان و آشنايان او
٨٨ ص
(٢٠)
خردهگيرى از فلسفه ابن سينا
٩١ ص
(٢١)
مسائل شفاء
٩٤ ص
(٢٢)
ترجمه فرانسوى و آلمانى شفاء
٩٤ ص
(٢٣)
ترتيب نجات
٩٦ ص
(٢٤)
پيوند نجات با نگارشهاى ديگر ابن سينا
٩٦ ص
(٢٥)
گزارشنگاران نجات
٩٧ ص
(٢٦)
نسخههاى نجات
٩٩ ص
(٢٧)
ياد چند نسخه ديگر
١٠٠ ص
(٢٨)
دانش نامه
١٠١ ص
(٢٩)
درست نامه ديباچه
١٠٤ ص
(٣٠)
فهرس مباحث كتاب النجاة من غرق بحر الضلالات
١٠٥ ص
(٣١)
درست نامه متن
١١٩ ص
(٣٢)
فهرست عكسها
١٢٠ ص

النجاة - ابن سينا - الصفحة ٩٧ - گزارشنگاران نجات

(منزوى ٨٠٣- مهدوى ١٥٩) را كه در ان از شفا و نجات بهره برده شده، من در فهرست دانشگاه (٣٧/ ٢٤٠١ و ٢/ ٥٣١٢) نوشته‌ام كه از ابن سينا نيست و نسخه‌هاى آن را هم در آنجا و در فهرست حكمت (ص ٣٨) نشان داده‌ام (فهرست مهدوى ص ٥٣ و ٦٢ و ١١٧ و ١٢١ و ش ١٧ و ٢٧ و ٦٢ و ٧٢ و ١٠٨ و ١٢١ و ٢١٣ و ٢٣٢)

گزارش‌نگاران نجات‌

١- امام ابو بكر ابو على محمد بن على بن احمد بن حارثان سرخسى درگذشته ٥٤٥ كه در تتمة صوان الحكمة بيهقى (ص ١٠١) و اتمام التتمة (١٥٩ ر) و المحمدون من الشعراء قفطى (ش ١٩٩) و خريدة القصر (ايران، برگ ٧٣) و گويا هم التحبير سمعانى (گ ١٠٠) از وى ياد شده است. او در المشيخه (٢٢٥ ر) مى‌نويسد كه وى اديب لغوى نحوى سراينده بوده و به انديشه پيشينيان و فلسفه و دانشهاى مهجور مى‌گرائيد و من او را ديدم و سروده‌هاى خود او و ديگران را از وى مى‌آورد.

نسخه شماره ٨٩٠ كوپرلو كه عكس آن در قاهره (ثانى ١/ ملحق ٣٣) و در دانشگاه تهران (٣: ٢٧١ ش ٦٤٩٤) هست گزارش او نيست بلكه از اسفراينى است.

٢- فريد خراسان على بن زيد بيهقى كه در همان تتمة (ص ١٠١) از ان ياد كرده است.

٣- امام فخر الدين محمد رازى كه در فهرست المخطوطات المصورة (١: ٢٢٥) از نسخه شماره ٢٤٣١ أياصوفيا در ٤٤٨ برگ بزرگ كه در سه باب: منطق و طبيعى و الهى است ياد شده است. اين نسخه هم از اسفراينى است نه رازى (فيلمها ٣:

٢٧٠) ٤- فخر الدين محمد بن على بن ابى نصر اسفراينى نيشابورى درگذشته نزديك ٧٦٠ نگارنده الميامر (ملك ص ٥٥٧ ش ٤٧٨٧- فيلمها ١: ٣٩٢) و گزارنده فصول ايلاقى.

(نشريه ٣: ٣٨٥ و ٤: ٤٨٠ و ١١ و ١٢: ٩٢٠- نشريه دانشگاه اصفهان ١: ٣٢٨) در اين گزارش منطق است و طبيعى و الهى و چنين آغاز مى‌شود: «سبحان من لا يعرف‌