اعلام النبلاء بتاریخ حلب الشهباء - الطباخ، محمد راغب - الصفحة ٣٩٤ - ١٠١٤- عطاء اللّه العانی المتوفی سنة ١١١٠

عطاء اللّه العانی ثم الحلبی أمین الفتوی بحلب، الأدیب اللوذعی.
ترجمه الأمین المحبی فی ذیل نفحته و قال فی وصفه: خلاصة أهل العصر، المجتمع فیه فضائلهم بجمیع أدوات الحصر، فهو من جوهر الفضل منتقی، و قد رقی فی درج العلا حتی لم یجد مرتقی، فالکون به متألق، و الأمل بأدبه متعلق، و له قدم فی الأدب عالیة، و المسامع بآثاره البهیة حالیة، تسهل له من البراعة ما تصعب فملکه، و توضح له من مشکلاتها ما تشعب حتی سلکه. و قد صحبته فی الروم و طریقها فی الرجعة، فحمدت اللّه حیث سهل لی أمر هذه النجعة، فاجتنیت من مفاکهته روضا أنفا، و علقت فی جید أدبی و أذنه قلائد و شنفا. و أنا و إن کنت لم أتعرض فی الأصل لذکره، فإنی لم أکتب عنه شیئا من تحائف شعره. و قد ورد علیّ الآن له روائع بدائع، فکأنها من جملة ما کان فی ذمة الدهر من ودائع، فدونک منها جملة الإحسان، و کأنما دعا الحسن فلباه الاستحسان. انتهی مقاله فیه.
و قوله: لم أتعرض فی الأصل إلی آخره مراده أنه لم یذکره فی النفحة من جملة الأدباء الحلبیین الذین ترجمهم فی باب مخصوص فی نفحته.
و من شعره قوله:
فؤاد به نار الغضا تتوقدو طرف یراعی الفرقدین مسهّد
و در دموع فی الخدود منظّم‌له اللؤلؤ المنظوم عقد مبدّد
و وجد بسحّار اللواحظ أغیدیقیم عذولی بالغرام و یقعد
من الروم رام من کنانة جفنه‌سهاما فیا للّه سهم مسدّد
یمیس به غصن من القد أصله‌یکاد بأنفاس الصبا یتأوّد