اعلام النبلاء بتاریخ حلب الشهباء - الطباخ، محمد راغب - الصفحة ٣٩١ - ١٠١٢- الشیخ قاسم الخانی المتوفی سنة ١١٠٩

مکة، و آخرا ظهرت الشکایات علیه و رفعت مناصب الأربلق التی کانت علیه و وجهت إلی حکیم باشا زاده المولی یحیی الحلبی و بقی المترجم صفر الیدین و حک اسمه من الطریق.
و صار قاضیا بقسطنطینیة بهمة الصدر الأعظم مصطفی باشا، و عزل عنها و تولی غیرها.
و له تآلیف غریبة.
و کانت وفاته فی محرم سنة أربع و مائة و ألف رحمه اللّه تعالی. ١٠١٢- الشیخ قاسم الخانی المتوفی سنة ١١٠٩

قاسم بن صلاح الدین الخانی الحلبی، الشیخ الفاضل الصوفی العارف باللّه. ترجم نفسه فقال:
ولدت سنة ثمان و عشرین و ألف، ثم إنی سافرت إلی بغداد فی شهر جمادی الأولی سنة خمسین و ألف، فکانت غیبة طویلة مقدار سنتین، ثم رجعت إلی حلب و أقمت بها شهرین، ثم توجهت إلی البصرة فأقمت بها مدة عشرة أشهر، ثم إنی توجهت إلی حلب و أقمت بها عشرة أیام، و توجهت مع الحاج إلی مکة المشرفة و رجعت إلی الحجاز إلی إسلامبول و أقمت بها سنة و سبعة أشهر، ثم عدت إلی حلب. و کانت سیاحتی هذه قریبا من عشر سنین. و أما فی هذه المدة فکنت فی أخذ و عطاء و بیع و شراء، ثم إنی بعد دخولی إلی حلب أحببت العزلة عن الناس و ترکت البیع و الشراء و سلکت طریق الذل و الافتقار و غیرت الحلاس و الجلاس و الأنفاس، و جاهدت نفسی و عادیتها بالجوع و السهر نحوا من سبع سنین، فمنها نحوا من سنتین اقتصرت علی أن أتناول فی کل ستین ساعة کفا من طحین أجعله حریرة و أحلیه بلعقة من العسل و أفرغه فی حلقی. و الکف من الطحین المذکور وزنه تقریبا خمسة عشر درهما، و باقی أیام السبع سنین کان أکلی أقل من القلیل، و کل ذلک بإشارة مشایخی رضوان اللّه علیهم أجمعین، فصدق علیّ قول سیدی عمر بن الفارض قدس سره:
و نفسی کانت قبل لوامة متی‌أطعها عصت أو تعص کانت مطیعتی
فاوردتها ما الموت أیسر بعضه‌و أتعبتها کیما تکون مریحتی
فعادت و مهما حمّلته تحمّلته‌منی و إن خففت عنها تأذت