اعلام النبلاء بتاریخ حلب الشهباء - الطباخ، محمد راغب - الصفحة ٢٦٥ - ٩٧٤- النجم محمد بن محمد الحلفاوی المتوفی سنة ١٠٥٤

و قد شرفت بک کل البلادو ضاق بفضلک نادی حلب
بعثت لعبدک در النظام‌و صغت له أنجما من ذهب
سکرت بخمر معان صفت‌به نقط الخط مثل الحبب
تضمن لغزا ینادی بیاشهاب بن شمس حویت الطلب
فلا زلت تنظم نثر اللآل‌و تنثر من دره المنتخب
و لا زلت أنشد فیه المدیح‌و أطوی الزمان به و الحقب
و أثنی علیه بآلائه‌و أقرب منه نأی أو قرب
و أذهب من نور آدابه‌ظلام الدیاجی و ظلم النوب
مدی الدهر ما انقض نجم و ماشهاب سما من سماء الرتب
و ترجمه تلمیذه البدیعی فقال فی وصفه: إمام الفضلاء الذی به یقتدون، و بأنواره من حنادس الشبه یهتدون، عالم جدد رسوم البلاغة بعد أن نسجت علیها العناکب، و أحیا ربوعها بعد أن قامت علیها النوادب، و افتتح بصوارم أفکاره مقفلات صیاصیها، و استخرج خرائدها الممنعة بمعاقلها و استرق نواصیها. حسن سیرته، و طهر سریرته، و قد زها بخطابته الجامع الأکبر:
لو أن مشتاقا تکلف فوق مافی وسعه لسعی إلیه المنبر
و قد نسجت أفکار شعراء العصر و شائع مفاخره، و خلدت فی دواوینها ظرائف مآثره.
و لم تزل حضرته الشریفة کعبة الجود، و سدته المنیفة قبلة الوفود، مع سماحة شیم، و فصاحة کلم، و رجاحة کرم. و قد أصاب شاکلة الصواب، و أتی بفصل الخطاب من قال فی مدحه:
لقد بت فی الشهباء ما بین معشرتهاب اللیالی أن تروع لهم جارا
مقادیرهم بین الأنام شریفةو لکن نجم الدین أشرف مقدارا
تری البشر یبدو من أساریر وجهه‌فلو جئته لیلا لأهداک أنوارا
ثم أنشد له من شعره قوله من قصیدة:
أتری الزمان یعید لی إیناسی‌و یرق لی ذاک الحبیب القاسی