الذّريعة إلى تصانيف الشّيعة ط اسماعیلیان - الطهراني، آقا بزرك - الصفحة ١٤٧ - مثنوي جمشيد نامه
أنوار في الكيمياء، و ثالثها موسومة ب جزائر و يوجد منظومة بهذا العنوان و الموضوع في (المجلس: ٧٣٨) كما في فهارسها. راجع.
مثنوي جلاير نامه
لأبي القاسم الفراهاني، مر في (٥: ١٢٦).
٧٢٦: مثنوي جمشيد نامه
لزرگر الرشتي، خليل الصراف المذكور في (٩: ٤٠٢) ذكره مجمع الخواص ٨: ٢٣٦ كما مر.
مثنوي جمشيد و خورشيد
لسلمان الساوجي، مر في (٥: ١٣٣) مثنوي غرامي و فيه بعض الغزل و القطعات، نظمه باسم السلطان أويس و فرغ منه في ج ٢/ ٧٦٣ و يقال له خورشيد و جمشيد أيضا. رأيته في (الملك: ٤١٢٩) ضمن كلياته المذهبة كتابتها ٧٧٣. أوله:
الهى پرده پندار بگشاى در گنجينه اسرار بگشاى
تو ما را بگذران از ماهى خويش كه غير از ما حجابى نيست در پيش
آخره:
بإقبال آمد اين دفتر به پايان الهى عاقبت محمود گردان
و نسخه منه في (المجلس: ٢٥٨٧) ضمن كلياته كتابته ٧٩٤ كما حدثني به السيدة راستكار و عند (أصغر المهدوي: ٤٧) ضمن كلياته من القرن الثامن أو التاسع. و (دانشگاه: ٥٢٧٤) كتابته شعبان ٨٧٤، و (المجلس: ٩٠٧- ٩١٢) ضمن كلياته من القرن التاسع، و (الرضوية: ٧٦٢ أدبيات) ضمن كلياته كتابته ٨٢٦ مذهبة، كما في فهرسهما.
مثنوي جمشيد و خورشيد
لفرخ، مر في (٥: ١٣٣). قصة غرام جمشيد بن عباس شه و محبوبته خورشيد القزوينية. أوله:
نخست آغاز هر دفتر ثنا به ثنا بر بارگاه كبريا به
به نام آن كه تا روز جدايى تن و جان را بهم داد آشنايى
...
ز فرخ اين سخنها ياد مىدار به گوش آويز گوهرهاى شهوار
...
محمد شاه غازي بو المظفر رعيت پرور انصاف گستر
آخره:
پديدار از درختان آبى و نار چو چهر عاشق و چون عارض يار