«يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَ يَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ يُسارِعُونَ فِي الْخَيْراتِ وَ أُولئِكَ مِنَ الصَّالِحِينَ».[١]

الحديث‌

١٥٤ رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: بادِروا بِالأَعمالِ الصّالِحَةِ قَبلَ أن تُشغَلوا.[٢]

١٥٥ عنه صلى الله عليه و آله: إنَّ اللَّهَ يُحِبُّ مِنَ الخَيرِ ما يُعَجَّلُ.[٣]

١٥٦ عنه صلى الله عليه و آله: مَن فُتِحَ لَهُ بابٌ مِنَ الخَيرِ فَليَنتَهِزهُ؛ فَإِنَّهُ لا يَدري مَتى‌ يُغلَقُ عَنهُ.[٤]

١٥٧ الإمام عليّ عليه السلام: لِكُلِّ شَي‌ءٍ ثَمَرَةٌ، وثَمَرَةُ المَعروفِ تَعجيلُهُ.[٥]

١٥٨ عنه عليه السلام: بادِروا بِعَمَلِ الخَيرِ قَبلَ أن تُشغَلوا عَنهُ بِغَيرِهِ.[٦]

١٥٩ عنه عليه السلام: بادِرِ البِرَّ؛ فَإِنَّ أعمالَ البِرِّ فُرصَةٌ.[٧]

١٦٠ عنه عليه السلام: بادِرِ الخَيرَ تَرشُد.[٨]

[١]. آل‌عمران: ١١٤.

[٢]. سنن ابن ماجة: ١/ ٣٤٣/ ١٠٨١، المعجم الكبير: ٢٥/ ٢٢٩/ ٢١، شُعَب الإيمان: ٣/ ٢٤٤/ ٥٥٧٠٠، مسند الشهاب: ١/ ٤٢١/ ٧٢٣ وفيه« الزاكية» بدل« الصالحة» وكلّها عن جابر بن عبد اللَّه، كنز العمّال: ٧/ ٧٢١/ ٢١٠٩٢؛ إرشاد القلوب: ٤٥.

[٣]. الكافي: ٢/ ١٤٢/ ٤ وج ٣/ ٢٧٤/ ٥، تهذيب الأحكام: ٢/ ٤٠/ ١٢٧ كلّها عن زرارة عن الإمام الباقر عليه السلام، بحار الأنوار: ٧١/ ٢٢٢/ ٣٣.

[٤]. الزهد لابن المبارك: ٣٨/ ١١٧، مسند الشهاب: ١/ ٢٦٨/ ٤٣٥ كلاهما عن حكيم بن عمير، كنز العمّال: ١٥/ ٧٩١/ ٤٣١٣٤؛ نزهة الناظر: ٢٢/ ٥٥، عوالي اللآلي: ١/ ٢٨٩/ ١٤٦، بحار الأنوار: ٧٧/ ١٦٥/ ٢.

[٥]. الخصال: ٦٢٠/ ١٠ عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ٧١/ ٢١٥/ ١٥.

[٦]. الخصال: ٦٢٠/ ١٠ عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، تحف العقول: ١١٠، كنز الفوائد: ١/ ٣٥٢، بحار الأنوار: ٧١/ ٢١٥/ ١٥.

[٧]. غرر الحكم: ٤٣٦٣، عيون الحكم والمواعظ: ١٩١/ ٣٩٢٥.

[٨]. غرر الحكم: ٤٣٦١ وح ٤٤٣١ وفيه« باكِر» بدل« بادِر»، عيون الحكم والمواعظ: ١٩١/ ٣٩٢٦.