o فهم حديث به ‌يکباره اتفاق نمي افتد و نيازمند طي حداقل دو مرحله است: مرحله فهم متن و مرحله فهم مقصود گوينده. o پيش‌نيازهاي پيمودن مسير فهم حديث، اطمينان نسبي به صحّت انتساب حديث و درستي متن آن است. o براي آگاهي از اعتبار و درستي انتساب روايت، به دو دانش رجال و فن تخريج نياز داريم. o براي اطمينان از درستي متن حديث، يافتن نسخه ها و نقلهاي مختلف و متنهاي مشابه، لازم است.

پرسش و پژوهش

١. فنّ تخريج چگونه به شناسايي حديث و تصحيح متن آن کمک مي‌کند؟ ٢. كدام يك از متنهاي زير حديث هستند؟ الف) أكرِمُوا الضِّيفَ وَلـَو كانَ كافِراً . ب) مَن کانَ مَعَ اللهِ کانَ اللهُ مَعَهُ. ج ) يَدُ اللهِ مَعَ الجَماعَه. د) خير الاُمور اَوسَطُها. ٣. براي هر کدام از متن‌هاي زير، يک نسخه متفاوت ديگر بيابيد: الف) مَن فَرّجَ عن مُؤمنٍ، فَرّجَ اللهُ عَن قَلبهِ يومَ القيامَه. ب) قَلبُ الأحمقِ في لِسانِهِ وَ لِسانُ العاقِلِ في قَلبِهِ. ٤. سه حديث بيابيد که متن آن‌ها در چند کتاب مختلف، متفاوت باشند. ٥. دو صفحه از سه نسخه خطي و چاپي يک کتاب حديثي، را با هم مقابله کنيد.