آموزش ترجمه قرآن (جلد2) - برهانیان، عبدالحسین - الصفحة ٤٨
١٤- بار سنگين و زنجيرهايشان را كه بر (دوش و گردن) آنها بود، برمىدارد.
الف- وَ نَضَعُ الْمَوازينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيمَةِ (٢١/ ٤٧)
ب- وَ يَضَعُ عَنْهُمْ اصْرَهُمْ وَالْأَغْلالَ الَّتى كانَتْ عَلَيْهِمْ (٧/ ١٥٧)
ج- يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ (٥/ ١٣)
د- وَ تَضَعُ كُلُّ ذاتِ حَمْلٍ حَمْلَها (٢٢/ ٢)
١٥- با كافرانى كه نزديك شما هستند پيكار كنيد و بايد در شما شدت و خشونت بيابند.
الف- وَ لَوْ قاتَلَكُمُ الَّذينَ كَفَرُوا لَوَلَّوُا الْأَدْبارَ (٤٨/ ٢٢)
ب- إِنَّكَ إِنْ تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبادَكَ وَ لا يَلِدُوا الَّا فاجِراً كَفَّاراً (٧/ ٢٧)
ج- قاتِلُوا الَّذينَ لا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ لا بِالْيَوْمِ الْاخِرِ (٩/ ٢٩)
د- قاتِلُوا الَّذينَ يَلوُنَكُمْ مِنَ الكُفَّارِ وَلْيَجِدُوا فيكُمْ غِلْظَةً (٩/ ١٢٣)
كلمات الحاقى لغت معنا تعداد لغت معنا تعداد لغت معنا تعداد اصْرِهُم بار سنگين ٢ سواء يكسان اعناب انگورها ٨ غرور فريب ١٢ اغْلال زنجيرها ٦ غلظه سختى ١ ايَّام مردم- ٢٧ محرّم حرام شده ٥ ثُلْث يك سوم ٣ آفريدگان ملاء اشراف قوم ٢٢ خُوْضِهِم فرو رفتنشان ١ منطق الطير زبان پرندگان ١ در باطل رجز بلا ٩ نخيل درخت نخل ٧ رهان گرو ١ (خرما)