الآداب الدينية للخزانة المعينية و ترجمه آن (آداب ديني) - الشيخ الطبرسي؛ مترجم احمد عابدي - الصفحة ٧٦ - الفصل السادس في ذكر ما يتعلق بالنظر من الآداب و الأدعية

آل عمران: إِنَّ فِي خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ‌- إلى قوله تعالى- إِنَّكَ لا تُخْلِفُ الْمِيعادَ[١].[٢] فإذا رجعت إلى الفراش للنوم بعد قيامك منه فانفض فراشك و نظّفه، فإنّ النبي ٦ أمر بذلك، و قل: «الحمد للَّه، باسمك وضعت جنبي و بك أرفع، فإن أمسكت نفسي فاغفر لي، و إن رددتها إليّ فاحفظها بما حفظت به عبادك الصالحين»[٣]. و ليكن هذا الدعاء بعد الاضطجاح و أنت متوسّد عينيك.

و إذا نظرت إلى سلطان أو من تخاف منه فقل: «اللّهمّ إنّي أسئلك خير فلان و أعوذ بك من شرّه، و أسئلك بركته، و أعوذ بك من فتنته»[٤]، و تقول أيضا:

«خيرك بين عينيك و شرّك تحت قدميك، و أنا أستعين باللَّه عليك» تقول ذلك مرارا.[٥] و إذا نظرت إلى الأسد أو خفت منه فقل: «اللَّه أكبر، اللَّه أكبر، اللَّه أكبر، أعزّ

[١] - سورة آل عمران، الآيات ١٩٠- ١٩٤.

[٢] -« الكافي» ج ٢، ص ٥٣٨، ح ١٢؛ و في المصدر« ليل داج» بدلا عن« ليل ساج» ج ٣، ص ٤٤٥، ح ١٠٢؛« المقنعة» ص ١٢١.

[٣] -« من لا يحضره الفقيه» ج ١، ص ٤٩٤؛« الكافي ج ٢، ص ٥٣٦، ح ٢.

[٤] -« الفقه المنسوب للإمام الرضا ٧» ص ٤٠٠، و فيه زيادة:« اللهم اجعل حاجتي أولها صلاحا و أوسطها فلاحا و آخرها نجاحا. و رواها مع هذه الزيادة في« بحار الأنوار» ج ٩٥، ص ٢١٩، ح ١٥.

[٥] - في« الفقه المنسوب للإمام الرضا ٧» ص ٤٠٠: و إذا كان لك إلى رجل حاجة فقل: خيرك بين عينيك و شرّك تحت قدميك، و أنا أستعين باللَّه عليك. تقول ذلك مرارا، و رواه في« بحار الأنوار» ج ٩٥، ص ١٥٨، ح ٨ عنه، و في ص ٢٢٢ عن« مكارم الأخلاق» ح ٢١ و قال: اذا دخلت على سلطان فقل: خيرك ...