الآداب الدينية للخزانة المعينية و ترجمه آن (آداب ديني) - الشيخ الطبرسي؛ مترجم احمد عابدي - الصفحة ٧٢ - الفصل الخامس في ذكر السواك و السنة فيه

و يستحب السواك عند كل صلاة. و قد روي أنّ ركعتين بسواك أفضل من سبعين ركعة بغير سواك‌[١]. و قال النبي ٦: «لو لا أني أشقّ على أمتي لأمرتهم بالسواك عند وضوء كلّ صلاة»[٢].

و في السواك اثنا عشرة خصلة: هو من السنة، و مطهّرة للفم، و مجلاة للبصر، و يرضى الرحمن، و يبيض الأسنان، و يذهب بالبلغم، و يذهب بالحفر، و يشدّ اللثة، و يشتهي‌[٣] الطعام، و يزيد في الحفظ، و يضاعف الحسنات، و يفرح به الملائكة[٤].

روي عن النبي ٦ أنه قال: «لا يخلو المؤمن من خمس:

مشط، و سواك، و خاتم عقيق، و سجادة، و سبحة فيها أربع و ثلاثون حبة»[٥].

[١] -« المحاسن» ص ٥٦١، ح ٩٤٩.

[٢] - نفس المصدر

[٣] - كذا، و في« س»: و يشهىّ الطعام؛ و هو الظاهر.

[٤] -« الكافي» ج ٦، ص ٤٩٦، ح ٦؛« ثواب الأعمال» ص ٣٤؛« بحار الأنوار» ج ٧٦، ص ١٢٩، و الحفر بالتحريك: صفوة تعلو الأسنان و توجب فساد أصول الأسنان.

[٥] -« مصباح المتهجد» ص ٥١٢؛« بحار الأنوار» ج ٨٥، ص ٣٣٤، ح ١٧. و لكن في« بحار الأنوار» ج ٨٤، ص ٣٢٩ نقل الرواية من« الآداب الدينية للطبرسي» و نسبها إلى الصادق ٧ مع أنّها مروية عن النبي ٦.