الآداب الدينية للخزانة المعينية و ترجمه آن (آداب ديني) - الشيخ الطبرسي؛ مترجم احمد عابدي - الصفحة ٢٩٤ - فصل دهم آداب ازدواج و همبستر شدن و آنچه مربوط به آنهاست

پيامبر اكرم ٦ فرمود: «با زنانى كه چشمشان نيلگون است ازدواج كنيد كه در آنان بركت است».

و امير المؤمنين ٧ فرمود: «با زنانى كه رنگشان گندمگون بوده و قسمت پايين بدنشان بزرگ و قدشان متوسط است ازدواج كنيد، كه اگر آنها را نخواستيد مهريه آنان بر من است».

و هر گاه رسول خدا مى‌خواست با كسى ازدواج كند يك زن مى‌فرستاد تا او را ببيند و به او مى‌فرمود: «گردن او را بو كن اگر بوى آن خوب بود معلوم مى‌شود اخلاق و آداب و رسوم او نيز خوب است و اگر اندام زنانگى او چاق بود دوشيزگى او نيز خوب است».

و ازدواج با دوشيزگان مستحب است، آنان دهانشان خوشبوتر و بوى بد را از خود دوركننده و اخلاقشان بهترين اخلاق است و زودتر بچه‌دار مى‌شوند.

از ازدواج با كسى كه اصالت خانوادگى ندارد پرهيز كن، اينان سبزى بر مزبله‌اند كه پيامبر ٦ از ازدواج با آنان نهى كرده است.

و زنان ديندار و با پدر و مادر خوب را براى ازدواج انتخاب كن.

با زنانى كه اعتقاداتشان خوب نيست به جهت زيبايى يا ثروت آنان، ازدواج نكن. و اگر كسى ديندار و با اصالت خانوادگى بود تنگدستى مانع از ازدواج با او نگردد، زيرا خداى متعال فرموده است: «اگر تنگدست باشند خداوند از فضل خود آنان را بى‌نياز مى‌كند».

از ازدواج با زنان نازا- هر چند زيبا و خوش منظر باشند- پرهيز كن، و زنى كه فرزند مى‌آورد انتخاب كن هر چند ظاهر او زشت باشد.