آساهی با اشاره به تقویت نیروی هوایی عراق و تهدید به بمباران جزیره خارک ازسوی این کشور که به تهدید ایران مبنی بر انسداد تنگه هرمز انجامیده است، نوشت: «اگرچه شرایط دشوار عراق که اقتصاد آن به دلیل بسته شدن خط لوله [نفت] سوریه دچار تزلزل شده، قابل همدردی است، اما این برای عراق مشکل خواهد بود که حتی با تهدید سلاح های جدید بتواند به صلح دلخواه خود دست یابد.» این روزنامه ضمن آنکه از عراق خواست از حمله به مجتمع پتروشیمی ایران و ژاپن اجتناب ورزد، خاطرنشان کرد که «این طرح برای هدف های صلح طلبانه و برای کمک به مدرنیزه کردن ایران ساخته می شود.» آساهی سپس با اشاره به این واقعیت که «دولت ژاپن نمی تواند تنها با فرستادن نماینده ویژه به منطقه یا درخواست از دولت فرانسه برای متوقف کردن ارسال سلاح های جدید به عراق به راه حل برای بحران خلیج فارس دست یابد»، تأکید کرد: «تلاش ها در سازمان ملل و دیگر مکان ها نیز جهت آشتی دادن ایران و عراق و ایجاد یک چارچوب بین المللی برای تأمین امنیت دریانوردی در خلیج فارس باید ادامه یابد.»[١]

اخبار مربوط به انفجارهای هفته پیش در مراکز استقرار نظامیان امریکایی و فرانسوی در بیروت، امروز درحالی پی گرفته شد که در میان مقامات امریکایی درمورد نحوه اقدامات تلافی جویانه همچنان تردیدهایی دیده می شود.

به گزارش خبرگزاری فرانسه، کنت دام معاون وزیر امور خارجه امریکا، در یک مصاحبه تلویزیونی با شبکه سی.بی.اس. گفت: «امریکا یک رشته اقدامات تلافی جویانه را در نظر گرفته که اکنون درحال بررسی آنهاست.»[٢]خبرگزاری فرانسه همچنین در گزارش دیگری به نقل از روزنامه واشنگتن پست اعلام کرد: «از محافل رسمی در واشنگتن کسب اطلاع شد دولت امریکا درصدد گرفتن انتقام از عاملان سوءقصدهای بیروت است، لیکن هنوز این عاملان به طور درست شناخته نشده اند. همین محافل اضافه می کنند که این انتقام جویی بیشتر یک حالت نظامی دارد تا یک حالت اقتصادی.» واشنگتن پست درعین حال به نقل از یک مقام دیگر وزارت امور خارجه امریکا نوشته است: «خطرات همه جانبه چنین عملیاتی به نظر زیاد است. از سوی دیگر، هر عمل نظامی تنبیهی علیه ایران به ویژه یک حمله هوایی اصولاً مردود به نظر می رسد و می تواند بیش ازپیش به ضرر منافع غرب باشد تا ایران. ... در عوض، انتقام گیری از راه اقتصادی آسان تر و قابل اجراتر است و این هم یکی از راه های مورد نظر می باشد و بالاخره دیگر راه انتقام جویی این است که امریکا از دولت

[١] خبرگزاری جمهوری اسلامی، نشریه گزارش های ویژه، شماره ٢٢٩، ١٣/٨/١٣٦٢، ص٥، توکیو - خبرگزاری جمهوری اسلامی، ١٢/٨/١٣٦٢، به نقل از روزنامه آساهی شیمبون.

[٢] خبرگزاری جمهوری اسلامی، نشریه گزارش های ویژه، شماره ٢٢٦، ١٠/٨/١٣٦٢، صص ٢٥ و ٢٦، واشنگتن - خبرگزاری فرانسه، ٩/٨/١٣٦٢.