روزشمار جنگ ایران و عراق - مرکز اسناد و تحقیقات سپاه - الصفحة ٤١٢ - روزشمار جنگ شنبه ٧ آبان ١٣٦٢ ٢٢ محرم ١٤٠٤ ٢٩ اکتبر ١٩٨٣

خبرگزاری فرانسه در ادامه این گزارش افزود: «رهبران ایران در سه روز گذشته گفته اند پیشنهاد ارائه شده چیز جدیدی ندارد و افزوده اند آنها آن را رد می کنند. اما تا ساعات آخر دیروز، نماینده ایران هنوز دستورات لازم برای پاسخ گویی رسمی را دریافت نکرده بود. برخی دیپلمات ها گفته اند پیشنهاد مزبور باید صرفاً پس از پاسخ رسمی ایران بررسی شود، اما فرانسه و اردن گفتند این پیشنهاد باید حتی درصورت تأخیر جواب ایران مورد بررسی قرار گیرد.» درعین حال به گفته فیلیپ دبوسوه مفسر خبرگزاری فرانسه به نقل از منابع رسمی سازمان ملل، ایران «طرحی مخالف با طرح غرب مبنی بر خارج نگاه داشتن منطقه دریایی خلیج فارس از جنگ ایران و عراق به شورای امنیت سازمان ملل ارائه کرد.»[١]

گزارش مذکور همچنین حاکی است طرح پیشنهادی ایران «به منظور تضمین کشتیرانی آزاد در آب های بین المللی، تنها دو طرف درگیر در جنگ را به خودداری از هرگونه عملی که منجر به به خطرافتادن صلح و امنیت در منطقه خلیج فارس بشود دعوت کرده و هیچ اشاره ای به ناظران بین المللی ندارد. در این بیانیه، ایران همچنین اظهار تأسف کرد از اینکه بعضی از دولت ها در ادامه جنگ شرکت کرده اند و تمام دولت ها و به ویژه اعضای دائمی شورای امنیت را به خودداری از هر عملی که منجر به طولانی شدن جنگ شود دعوت کرد و به نظر ناظران در اینجا به تصمیم فرانسه مبنی بر تحویل سوپراتانداردها به عراق و مانورهای احتیاطی امریکا در نزدیک تنگه هرمز و ازسرگیری تحویل سلاح ازسوی شوروی به عراق که از چند ماه پیش صورت می گیرد، اشاره شده است.» همچنین درپی ارائه طرح پیشنهادی ایران «اختلافات شدیدی میان اعضای شورای امنیت بروز کرد. بعضی، پیشنهادات ایران را غیرقابل قبول [دانسته] و بعضی دیگر برعکس معتقدند که این پیشنهادات یک تغییر موضع حقیقی ایران است و خواستار بررسی عمیق آن شدند. اگر این موضع رجحان داشته باشد مذاکرات شورا مستلزم وقت بیشتری (چندین هفته یا حتی چندین ماه) خواهد بود. زمان به سرعت می گذرد، به خصوص برای فرانسه. عراق می تواند این هواپیماهای مجهز به موشک اگزوست را آسان تر علیه هدف های اقتصادی در ایران مورد استفاده قرار دهد.»[٢]

خبرگزاری فرانسه در گزارش دیگری از سازمان ملل با اشاره به اینکه «گفت وگوهای شورا اصولاً بسیار فشرده بود»، از انگلیس و هلند به عنوان کشورهایی نام برد که «درمورد برقراری این آتش بس اشتیاق زیادی نشان نمی دادند.»[٣] از سوی دیگر، رادیو بی بی سی در گزارشی درمورد جلسه محرمانه شورای امنیت، شیوه رفتار فرانسه در پیشبرد طرح قطعنامه اخیر را مورد بحث قرار داد. این رادیو گفت: «برای استتار فرانسه شورای امنیت سازمان ملل در جلسه ای غیرعلنی به سبک و سنگین کردن قطعنامه دیگری درباره جنگ ایران و عراق پرداخته است تا

[١] متن طرح که قاعدتاً به صورت paper non (غیررسمی) ارائه شده هیچ گاه انتشار پیدا نکرد، چنان که حتی در مصاحبه سفیر دائمی ایران در سازمان ملل با روزنامه کیهان نیز به آن اشاره ای نشد.

[٢] خبرگزاری جمهوری اسلامی، نشریه گزارش های ویژه، شماره ٢٢٤، ٨/٨/١٣٦٢، صص ٧ و ٨، سازمان ملل متحد - خبرگزاری فرانسه، ٧/٨/١٣٦٢.

[٣] خبرگزاری جمهوری اسلامی، نشریه گزارش های ویژه، شماره ٢٢٥، ٩/٨/١٣٦٢، ص٤، نیویورک - خبرگزاری فرانسه، ٧/٨/١٣٦٢.