عناوین الاحکام؛ ترجمه وشرح متن لمعه - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٢٧ - مراتب امر به معروف و نهى از منكر

ترجمه:

فرع‌

در زمان غيبت امام عليه السّلام اقامه حدود بر فقهاء مشروع بوده مگر آنكه از ضرر اين عمل در امان نباشند چنانچه قضاوتشان بين مردم نيز جايز بوده مشروط به اينكه واجد صفات مفتى (كسى كه فتوى مى‌دهد) يعنى:

١- ايمان.

٢- عدالت.

٣- علم به احكام شرعيّه فرعيّه از روى دليل تفصيلى.

٤- و قادر بودن بر ردّ احكام فرعيّه بر قواعد اصوليّه باشند.

فرع‌

بر مردم واجب است كه در حلّ مرافعات خود به فقهاء رجوع كنند و كسى كه حكم ايشان را ردّ كند مرتكب گناه گرديده است.

فرع‌

شوهر مى‌تواند بر همسر خودش حدّ جارى نمايد چنانچه پدر بر فرزند و آقا بر بنده‌اش جائز است اقامه حدّ نمايند.

فرع‌

اگر سلطان جائر شخصى را وادار نمود تا حدّى اقامه كرده يا از روى ستم قصاص نموده يا حكمى مخالف با شرع را مرتكب شود در صورتيكه شخص مضطرّ محسوب شود مبادرتش به اين امور جايز است مگر در مورد قتل نفس كه اگر چه مضطر هم باشد حق مرتكبب شدن آنرا ندارد زيرا تقيّه در قتل جارى نيست.